Tony's Money

A Grana do Tony

Tony's Money

[Intro: Ghostface Killah][Intro: Ghostface Killah]
É, não é nada, manoYeah, ain't nothing man
Os caras, os caras deviam ter me pago minha grana, manoNiggaz, niggaz just should of paid me my stacks, man
Sabe como é, esses caras me mandando as faixasYou know whatimean, these niggaz sending me tracks
E não tão querendo pagar o moleque, manoAnd ain't try'nna not to pay the kid, man
Mas dane-se, dane-se elesBut fuck that, fuck 'em
Eu não ligo pra quem produziu -- quem produziu, tanto fazI don't give what producers -- who produced, what
Eu tô acabando com os caras nas faixas deles, o queI'm deading niggaz on they tracks, what
Filhos da mãe mexendo comigo..Cock suckers fucking with me..
É, yo, isso é o que acontece quando os caras me mandam merdaYeah, yo, this what happens when niggaz send me shit
E não me pagam minha granaAnd don't pay me my fucking money

[Refrão 2X: Ghostface Killah][Chorus 2X: Ghostface Killah]
Aí (vamos lá), o Pretty Toney devia ter recebido sua granaAiyo (come on), Pretty Toney should of got his dough
A gente rimava pelas ruas e becos, com oito anosWe was rhymin through the brooms and street, with eight years old
Volta pra oitenta e oito, você não conseguia acompanhar nosso flowTake us back to eighty eight, you couldn't catch our flow
Um grupo de crianças, tão originais, (ouviu?)A group of kids, so original, (you heard?)

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Tony 'Tana com grandes armas, por má educação, quem as temTony 'Tana with big hammers, for bad manners, who got 'em
A gente beija canhões por Scrams e sua crew, e seus dançarinos ruinsWe kiss cannons for Scrams and his crew, and his wack dancers
Copiar é proibido, pa, pague essa taxaBiting is forbidden, pa, pay that tax
E nunca olhe pra gente de forma estranha, vamos lá, garoto, vamos trazer o rap de voltaAnd don't you ever look at us funny, come on, boy, we'll bring rap back
E isso vai te machucar como o Superman, perseguido por um grupo de homensAnd that'll hurt you like Superman, chased by a group of men
Com dinamites, o verdadeiro hip-hop vai te derrubarWith dynomites, real hip-hop'll do you in
Te deixar no chão como Dyu Ku Kim, eu tô loucoFloor you like Dyu Ku Kim, I'm loo-looing
Hoola hoop nas minas, doido por novos pinsHoola hoop on bitches, cuckoo for brand new pins
Corta o Masta Killa, garante que a gente corte clássicosCut Masta Killa, make sure we cut classics
Dá um tiro nos bastardos em plena luz do dia e esconde os caixõesBuck bastards in broadday and tuck caskets
Ao lado de Uday e Qusay, pulei no coupe, atirei no P.A.Next to Uday and Qusay, hopped in the coupe, shoot the P.A.
E só relaxei, whooptie, whooptayAnd just lay, whooptie, whooptay
Costumava perder spaldings, e pegar a touca de um caraUse to loose spaldings, and snatch a dude's toupee
Desde que sintonizei, em T-La Rock e A.J.Since tuning in, to T-La Rock and A.J.
As gats do Ghostface são espremidas na hora como um copo de O.J.Ghostface gats is freshed squeezed like a glass of O.J.
Meninas, vocês podem dar uma volta no meu O'JayGirls you can go cruisin in my O'Jay

[Refrão][Chorus]