Ghost Is Back

O Fantasma Voltou

Ghost Is Back

[Intro: Ghostface Killah (Tracy Morgan)][Intro: Ghostface Killah (Tracy Morgan)]
Escuta, mano, já tá quase em 2007, gListen, man, it's going on 2007, g
Quero desejar a todos vocês um feliz Ano NovoI wanna wish ya'll muthafuckas a happy New Year
(Ano Novo, vamos celebrar) Como foi seu 2006, mano?(New Year, let's give it up) How your 2006 was son?
(Vai, levanta, levanta, vocês são doidos(Go and get up, get up, ya'll niggaz is crazy
Vocês sabem como eu sou, meu 2006 foi tenso, quebrei dois dedos do pé, manoYa'll know how I get, my 2006 off, nigga I broke two of my toes, nigga
Vai rolar, mano, é isso aí, vocês são doidos)It's going down nigga, that's what's up, ya'll niggaz is crazy)
É por isso que você veio pro show com, hum, manteiga de amendoim nos pés, naquele diaThat's why you came to the show with, um, peanut butter on your toes, that day
(Mas, mano, por que você tem que trazer isso à tona? Todo mundo aqui tá se divertindo)(Nigga, why you gotta bring everything up? Man, everybody here enjoying)
Não, mano, porque seu negócio tá --- (doido, um feliz Ano NovoNah, son, because your shit's --- (crazy, a happy New Year
Esse maluco) Não, cara, olha (não, mano...) Mas seu pé tava parecendo bem tímidoThis muthfucka) Nah, boy, yo (no, man...) But your shit was looking mad timid
Foi a coisa mais engraçada do dia (Descubra quem...)That was the funniest shit in the book, that day (Find out who...)
Esses são seus dedos aí! (Quem disse que eu quebrei?)That's your toes right there! (Who the fuck said I broke 'em)
Yo, como você colocou aquele gesso de bebê? (Só um mané, mano)Yo, how you put them little baby cast on there? (Just a little punk ass nigga man)
Como você colocou eles no gesso de bebê assim, mano?How you put them in the baby cast like that, though, son?
Vai, mano, isso foi, isso foi, yoCome on, son, that's what I was, that shit, yo
Deixa eu te contar uma coisa, não vou mentir, yoLet me tell you something, I ain't gon' front, yo
Eu te amo e tudo mais, mano (então fala isso!)I love you and all that, son (then say that!)
Você é meu primo de primeiro grau, (então fala isso, Ghost, fala isso)You my first cousin, (then say that, Ghost, say that)
Você é meu primo, mas vai, manoYou my first cousin, though, but come on, man
Você sabe como é, mano, não te vejo há anosYou know how it is, son, I ain't seen you in years though
(Você sabe como eu sou) Como você tinha manteiga de amendoim nos pés, mano?(You know how I get down) How you had peanut butter on your toes though, son?
(Porque o cara pediu, mano, eu fiz o cara se ferrar, mano)(Cuz the nigga asked for it, man, shit I fucked a nigga up, man)
Yo, é Ano Novo, yo (volta pra mim, seu maluco)Yo, it's New Year's, yo (get back to me, muthafucka)
Yo, é Ano Novo, mano (foda-se vocês, isso não éYo, it's New Year's son (fuck ya'll niggaz, this ain't no
Yo, Ghostface, meu objetivo é cinquenta mil, eu quero meu dinheiro)Yo, Ghostface, my gold is fifty hundred, I want my money)
NOVE! OITO! SETE! SEIS! CINCO! QUATRO! TRÊS! DOIS! UM!NINE! EIGHT! SEVEN! SIX! FIVE! FOUR! THREE! TWO! ONE!
Eu te amo, meu mano, Feliz Ano Novo!I love you my nigga, Happy New Year's!
Foda-se isso, vamos ganhar grana!Fuck that, let's get this paper!

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Yo, yo, eu tava sentado na mesa pensandoYo, yo I was sitting at the table thinking
Como eu vou acabar com esses MC's, picar eles como abelhasHow the hell do I murder these M.C.'s, sting 'em like bees
Minha atitude é a de Hannibal, não é compatívelMy attitude's that of Hannibal, not compatible
Por que eu te machucaria, foda-se, se eu beber, então correr com vocêWhy I would damage you, fuck, if I drink, then ran with you
Vocês escolheram a guerra, esses caras ricos querem desafiar os pobresYa'll chose to war, so called rich niggaz wanna verse the poor
Eu vou te roubar primeiro, depois vou pra sua quebrada, não vai doerI'll rob you first, then go to your earth, it's not gon' hurt
Se você tentar chamar a polícia, não vai funcionarIf you try calling the cops, it's not gon' work
Tudo que você precisa fazer é deitar na terra, nós cavamos um buracoAll you gotta do is lay in the dirt, we dug a hole
E minhas armas pesam mais, yo, do que Gerald LevertAnd my guns weight more, yo, then Gerald Levert
Com mais gordura que um Ruben Studdard, eu untar a frigideiraWith more blubber than a Ruben Studdard, I grease the pan
Com rimas, e vocês não podem acreditar que não é manteigaWith rhymes, and ya'll can't believe it's not butter
Eu disse pra vocês relaxarem, esticarem tudo como salsichas na grelhaI told ya'll to chill, stretch all out like franks on the grill
Com um contrato clássico, sou como um fazendeiro quando tô jogando no campoWith a classic deal, I'm like a farmer when I'm playing the field
Só plantando minhas sementes, em 2006, é hora de construirJust painting my seeds, in 20-06, it's time to build

"O Fantasma voltou..." - [sample 4X]"Ghost is back..." - [sample 4X]

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Yo, eu cozinhei a carne, temperei a carneYo, I cooked up the beef, seasoned up the meat
Fritei, experimentei, tirei da gorduraFried 'em, tried 'em, took it out the grease
O Fantasma veio pra roubar a cena, já que você ama sua minaGhost came to steal the show, since you loving your broad
Eu vou relaxar e revelar sua vadiaI'ma lay back and reveal your hoe
Ela é uma terapeuta cerebral, garota que você não pode beijarShe a brain therapist, chick you can't kiss
Abriu as pernas, tipo "ooh, eu sinto cheiro de peixe"Opened up her legs, like "ooh, I smell fish"
Infecção vaginal, rainha, ela ama pauYeast infection, queen, she love dick
Seios murchos, ela vai pegar todo o KnicksShivlered up tits, she'll bang the whole Knicks
Agora como eu posso te saudar, mano, tô planejando te pegarNow how can I salute you, kid, I'm planning to do you
Crucial, atirando rugers em quem você táCrucial, blow rugers at who you with
Nós batemos cabeça enquanto estamos na rua, tá tudo certoWe bump heads while we out in the street, it's all good
Meus dedos no gatilho vão contar, chutando a parte de trás dos seus pésMy trigger fingers'll matter, kick the back of your feet
E suas calças vermelhas da Monkey, parecem uma cena de BagdáAnd your red monkey jeans, is looking like a scene from Baghdad
Isso é ruim, bandeiras vermelhas, camas de terraThat's bad, flags red, dirt beds
Vocês estão comendo, cabeças de cristalYa'll niggaz is eating, crystal meth' heads
Estamos putos, com os pulsos pra fora, com as melhores roupasWe pissed out, wrist out, with the best threads
Derrubando os caras, nocauteando os carasKnockin' niggaz off, knockin' niggaz out
Foder com rappers é o que eu façoFucking up rappers is what I'm about
Eu tô segurando Staten Island, vocês devem estar mortosI'm holding Staten Island down, ya'll cats must be dead
Continuem se achando e percam a cabeçaKeep fronting and lose your head

"O Fantasma voltou..." - [sample 4X]"Ghost is back..." - [sample 4X]

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Você pode decidir sobre quem é o fígadoYou can decide on who's liver
Toney Knight Rider, sabedoria ama minha salivaToney Knight Rider, wisdoms love my saliva
Lambendo eles, dominando o campoSlobbin' 'em down, hoggin' the mound
Lançando bolas de oito, roubando a cidadePitchin' 'em eightballs, robbing the town
Não deixe seu gangster, te deixar na merdaDon't let your gangsta, get you murked up
Os manés trouxeram você pra essa situaçãoFaggot ass homeys done got you worked up
Rappers não podem aparecer, seu rap é amplo e tá mortoRappers can't come around, ya'll wide rap is dead
Congela, mano, sai do pãoFreeze, nigga, come off the bread
Todo horizonte, acerta eles com torradas, um rap surgindoWhole horizon, hit 'em with toast, a rap arising
Tocando o sino dos caras como VerizonRinging the boys bell like Verizon
Olhos, parecendo surpresos, que o quatro-cincoEyes, looking suprised, that the four-five
Yo Ghost, nem faz isso, eu tenho mais tortaYo Ghost, don't even do it, I got some more pie

[Outro: Ghostface Killah][Outro: Ghostface Killah]
Palavra, aiyo eu gostaria de dar um salve forte pra Staten IslandWord up, aiyo I'd like to give a mean shout out to Staten Island
Segurando o garoto, vocês sabem como éHolding the boy down, ya'll know what it do
Theodore Unit, Big Trife, Wigs, Du-LilzTheodore Unit, Big Trife, Wigs, Du-Lilz
Yo Supa! Vocês sabem como é, mano, sabe o que eu tô dizendo?Yo Supa! Ya'll know what it is, man, yaknowhatimsaying?
Meus manos de West Brighton... vamos ver essa grana primeiroMy West Brighton niggaz... let's see that money come first
Isso mesmo, é, entra naquele prédioThat's right, yeah, get up in that building
Você diz pro L.A. Reid e esses caras abrirem aquele cofreYou tell L.A. Reid and them niggaz to crack that safe
Palavra, porque estamos chegando, J-LoveWord up, cause we coming, J-Love
Aiyo Den, e aí, Ice, C-Allah, e aí, yo UnAiyo Den, what up, Ice, C-Allah, what up, yo Un
Você sabe o que eu quero dizer, yo, Buck, segura a onda... aiyo BeanYou knowhatimean, yo, Buck, hold ya head.. aiyo Bean
Você sabe como é, diz pro E, eu disse qual é a boa, manoYou know what it is, tell E, I said what's the deal, man
Nós vamos ganhar essa grana, esse ano, yo Irf, você sabe como fazemosWe gon' get this paper, this year, yo Irf, you know how we do
Eu nem preciso dizer muito, TaVon, vem falar comigoI ain't even gotta say that much, TaVon, come holla at your boy
Eu sei que meu celular tá sempre fora, mas isso não significa nada, manoI know my jack be off all the time, but yo, that don't mean shit, nigga
Vem aqui e fala, mano, palavra, é isso que éCome through and holla, nigga, word up, this what it is
Yo, S.G., esse é meu filho doola... vocês manos mantenham as mãos longe deleYo, S.G., that's my son doola... ya'll niggaz keep ya'll hands off him
Sabe o que eu quero dizer? Yo Ant Acid... qual é a boa, aiyo Tech, yo PlexYouknowhatimean? Yo Ant Acid.. what's the deal, aiyo Tech, yo Plex
Seus manos estão aqui, mano... palavra, é tudo sobre grana esse ano, mano, palavraYour boys here, nigga... word up, it's all about paper this year, nigga, word up
Eu tenho muitos bebês pra alimentar, eu tenho contas, mano, um...I got mad babies to feed, I got bills nigga, one...
Wu-Tang pra sempre, Cappadonna, Raekwon, e aí?Wu-Tang for life, Cappadonna, Raekwon, what up?
"O Fantasma tem o suco, agora""Ghost got the juice, now"