Stronger Than Fire

Mais Forte Que o Fogo

Stronger Than Fire

Tem algumas coisas que me fazem rirThere are some things which make me laugh
Tem algumas coisas que me fazem chorarThere are some things which make me cry
Mas tem uma coisa que me deixa mais forteBut there is one thing which makes me stronger
É a amizade com você, sem mentiraIt’s friendship with you without lie

E caminhando por essa longa estrada da vidaAnd walking down a long life road
Tentei entender meu estadoI tried to understand my state
Os problemas surgiram no meu caminho mais rápidoThe problems grew on my way faster
Do que o fogo queimou meu destino felizThan fire burnt my happy fate

Refrão: Um humano deve lutar contra a dorChorus: A human must fight with the sorrow
Um humano deve lutar contra a raivaA human must fight with the wrath
Um humano deve pegar uma flecha fatídicaA human must catch a fateful arrow
Na sua própria batalha para sobreviverIn his own battle to survive

E todo humano deve ser mais altoAnd every human must be higher
Do que o sol do céu e a lua enigmáticaThan the heaven sun and the riddle moon
Nossa amizade é mais forte que um fogo ardenteOur friendship is stronger than a hot fire
Quando o mal quer afastá-laWhen evil wants to get it away

Não se preocupe, se você me perdeu em algum lugarDon’t worry, if you have lost me somewhere
E se você não sabe o que fazerAnd if you don’t know what to do
Apenas feche os olhos e tente me verJust close your eyes and try to see me
Onde você também gostaria de estarWhere you would like to be too

Refrão: Um humano deve lutar contra a dorChorus: A human must fight with the sorrow
Um humano deve lutar contra a raivaA human must fight with the wrath
Um humano deve pegar uma flecha fatídicaA human must catch a fateful arrow
Na sua própria batalha para sobreviverIn his own battle to survive

E todo humano deve ser mais altoAnd every human must be higher
Do que o sol do céu e a lua enigmáticaThan the heaven sun and the riddle moon
Nossa amizade é mais forte que um fogo ardenteOur friendship is stronger than a hot fire
Quando o mal quer afastá-laWhen evil wants to get it away