Absolute Dream

Sonho Absoluto

Absolute Dream

Seu cabelo reflete o solYour hair reflect the sun
Fico encantado com seu sorrisoI feel delighted by your smile
E seus beijos me fazem sentir leveAnd your kisses make me feel soft
E seu peito tão perto do meuAnd your breast so close to mine
Tão quente, tão próximoSo warm, so close

Estamos deitados no calorWe are lying in the heat
Da areia quente e amarela do desertoOf a desert's hot and yellow sand
Uma promessa maravilhosa e grandiosa a se guardarA wonderful and great promise is to keep
Seu corpo em minhas mãos para sempreYour body in my hands for ever
Para sempre e sempreFor ever and ever

Mas meu sonho absoluto nunca vai se realizarBut my absolute dream will never come alive
Não importa o quanto eu tenteNo matter how hard I try
A realidade nunca vai cederReality will never give in
Não importa o quanto eu tenteNo matter how hard I try
E há tanto tempo, há tanto tempo eu desistiAnd so long ago So long ago I gave up

Eu toco sua pele, sinto seu hálitoI touch your skin, I taste your breathe
Você vai sentir a ternura completaYou'll feel completed tenderness
Nos acariciamos atéWe caress ourselves until
Flutuarmos suavemente pelo arWe'll float softly though the air

Quando meus dedos tocam sua coxaWhen my fingers feel your lap
E ainda mais quente que a areiaAnd even warmer than the sand
Vamos sentir a paixão mais perfeitaWe're gonna feel most perfect passion
A paixão mais perfeita que já poderíamos sentirMost perfect passion we ever could feel
Que já poderíamos sentirWe ever could feel

Mas meu sonho absoluto nunca vai se concretizarBut my absolute dream will never come true
Não importa o quanto eu tenteNo matter how hard I try
Embora eu saiba que deve estar em algum lugar por aíThough I know it must be somewhere out there
Muito além do universoToo far beyond the universe
E há tanto tempo, há tanto tempo eu desistiAnd so long ago So long ago I gave up

Podemos influenciar a realidadeWe can influence reality
Podemos roubar a esperança de um amanteWe can steal a lover's hope
Destruímos o destino de um sonhadorWe destroy a dreamer's destiny
E somos capazes de proibir qualquer relacionamentoAnd we are able to forbid any relationship
Mas você não pode parar o amor na minha menteBut you cannot stop the love in my mind
Você não pode tirar minha fantasia de mimYou cannot take my phantasy away

Eu sempre guardarei minha deusa no meu coraçãoI will always keep my goddess in my heart
E a amarei sob o sol do desertoAnd love her in the desert's sun
Mas meu sonho absoluto nunca vai se realizarBut my absolute dream will never come alive
Não importa o quanto eu tenteNo matter how hard I try
E há tanto tempo, há tanto tempo eu desistiAnd so long ago So long ago I gave up