Loose Lipped Error

Erro de Língua Solta

Loose Lipped Error

A voz dele fica estática.His voice turns static.
O ar de um pai.A father's air.
Cabeças baixas de vergonha.Heads down with shame.
Seus olhos penetrantes se estreitam.His biting eyes narrow.
O olhar de um pai.A father's stare.
Cabeças baixas de vergonha.Heads down with shame.

Tão divino, vou carregar essa culpa tão divina.So divine, I'll wear this guilt so divine.
A dor do seu fardo.The pain of his burden.
O peso morto de vidas inteiras.The deadweight of lifetimes.
Ele tinha seu jeito.He had his way.
Seu jeito com as palavras.His way with words.
Algumas palavras escolhidas podem arruinar tudo.A few choice words can ruin everything.

Essa família está doente.This family is sick.
Essa família está podre.This family is rotting.
É aqui que os pais gritam.This is where fathers shriek.
É aqui que as mães choram.This is where mothers weep