Bridge Above the Water

Ponte Acima da Água

Bridge Above the Water

O rosto machucado e surrado de solidãoThe bruised and battered face of solitude
Todas atividades de nossas vidas banaisAll of our lives' trivial pursuits
A página amarela Eu li mil vezesA yellow page i've read a thousand times
Insultos uma linha cansado e repetidoSlurs a tired and repeated line
"Você não tem nada a perder mas suas correntes""You have nothing to lose but your chains"
Para solo e pás estamos juradosTo soil and shovels we're sworn
Para camadas de história que sufocam o nascituroTo layers of history that suffocate the unborn
Você pode dizer que estas pontes eu queimeiYou may say these bridges i've burned
Mas eu faria tudo de novoBut i would do it all again
Embora todos eles esperar, para cruzar, por sua vezWhile they all wait, to cross in turn
Eu prefiro nadarI'd rather swim