Never

Nunca

Never

Recebi uma ligação numa noite chuvosaGot a phone call on this rainy night
Era uma chamada que eu temia a vida inteiraIt was a call that I'd dread for all my life
Meu filho estava dirigindo numa estrada sinuosaMy son was driving on a winding road
Quando perdeu o controleWhen he lost control
Minha mente gira em círculos sem pararMy mind is spinning all around in circles
E eu penso comigo mesmoAnd I think to myself

Nunca sei o que o amanhã traz consigoNever I know what tomorrow brings with it
Nunca sei o que está por virNever I know what's in store
Mas tudo que sei é que minha fé eu não vou perderBut all I know is my faith to never lose
Não, nunca, não nuncaNo never, no never

Finalmente chego lá, na batida retorcidaFinally get there, to the twisted wreck
Vejo meu filho com o pescoço quebrado e ensanguentadoI see my son with a bloody broken neck
Eu pego sua mão e coloco perto do meu coraçãoI take his hand and place it near my heart
E suas últimas palavras foramAnd his last words were
"Não se preocupe, pai, eu vou te ver um dia""Don't you worry dad, I'll see you someday"
E ele morre em meus braçosAnd he dies in my arms

Nunca sei o que o amanhã traz consigoNever I know what tomorrow brings with it
Nunca sei o que está por virNever I know what's in store
Mas tudo que sei é que minha fé eu não vou perderBut all I know is my faith to never lose
Não, nunca, não nuncaNo never, no never

Seu último suspiro se foi, e seus olhos se fecharamHis breath has left him, and his eyes have closed
Oh meu filho, como seu corpo está esfriandoOh my son, how your body's growing cold
Lágrimas escorrem, caindo do meu rostoTears are pouring, falling from my face
E eu fecho os olhosAnd I shut my eyes
Então a tristeza começa a invadir minha alma tristeSo sorrow starts to seep in my sad soul
Então eu digo a mim mesmoSo I say to myself

Nunca sei o que o amanhã traz consigoNever I know what tomorrow brings with it
Nunca sei o que está por virNever I know what's in store
Tudo que sei é que minha fé eu não vou perderAll I know is my faith to never lose
Não, nunca, não nuncaNo never, no never