Shrinky Dinks

Desenhos Mágicos

Shrinky Dinks

Na noite passada, eu deitei na cama e pensei em tudoLast night I laid in bed and thought about it all
O que foi que nos fez cair?what was it that had made us fall
Não me arrependo de nada do que te disseI don't regret anything that I said to you
A escolha que fizemos era algo que já sabíamosthe choice we made was something we already knew
E eu estou descobrindo...and I'm finding...

REFRÃO:CHORUS:
Ontem, você sabe, nunca vai emboraYesterday you know will never go away
É melhor deixar pra trásit's best to leave behind
Se quisermos encontrar um pouco de paz de espíritoif we want to find ourselves some piece of mind

Ontem foi quando éramos felizesYesterday was when we were happy
Para amanhã há esperançafor tomorrow there is hope
Mas hoje é difícil e solitário, assim vaibut today is hard and lonely so it goes

Eu tenho que deixar de lado o que quero para nósI have to set what I want for us all aside
Sem isso, seria uma mentirawithout that it would be a lie
Eu sei dentro de mim agora onde estou, que isso é certoI know inside now where I am that this is right
Daqui pra frente vai ser difícil, não posso negarfrom here on out it will be hard I can't deny
E eu estou descobrindo...and I'm finding...

(refrão)(chorus)

E sim, eu tenho medo do que não posso preverAnd yes I am afraid, of what I can't foresee
Você ainda estará lá?will you still be there?
Você será a mesma, esses sentimentos vão mudar?will you be the same, will those feeling change?
Esses pensamentos eu não consigo suportarthese thoughts I cannot bear

Você para pra pensar sobre umDo you stop to think about a
Tempo em que estávamos sem dúvidastime when we were without doubt
Quando o amor era algo novo e tão desconhecido?when love was something new and so unknown?

Podemos nos chamar apenas de amigos, porqueCan we call ourselves just friends cause
Por que isso deveria ter que acabar?why should this just have to end
E você sabe por que eu preciso ficar sozinho?and do you know why I must be alone?