Yesterday Is Lost

Ontem Está Perdido

Yesterday Is Lost

Você está procurando a chanceAre you looking for the chance
De escapar?to get away?
Você sabe que não precisa.Do you know that you don't have to.
Entre você e sua liberdade tem uma cercaBetween you and your liberty is a fence
E a cerca se chama hoje.And the fence is called today.
Você pensa no que fez há um dia.You think what you did a day ago.
Você pensa no que fará amanhã.You think what you will do tomorrow.

Hoje é o momento, hoje é a hora.Today is the moment, today is the time.
Hoje você se sente mal, hoje você está bem.Today you feel bad, today you are fine.
HojeToday
Você pode decidir sobre amanhã.You can decide about tomorrow.
Ontem está perdido, pra que serviu?Yesterday is lost, what was it good for?

Eu não preciso de nenhum amanhã,I don't need any tomorrow,
Não vivo por ontem.I don't live for yesterday.
Porque hoje eu tenho tristezas,'Cause today I've got sorrows,
Amanhã elas não vão embora.tomorrow they won't be away.

Você já viu alguém,Have you ever seen someone,
Que vive hoje?Who lives today?
Não, todos eles buscam o dia seguinte.No, they all look for the next day.
E todas essas pessoas não se divertem.And all these people have no fun.
Porque sua vida está acontecendo hoje.'Cause your live is going on today.
O que vai acontecer amanhã: Quem pode dizer?What will go on tomorrow: Who can say?

Hoje é o momento, hoje é a hora.Today is the moment, today is the time.
Hoje você se sente mal, hoje você está bem.Today you feel bad, today you are fine.
HojeToday
Você pode decidir sobre amanhã.You can decide about tomorrow.
Ontem está perdido, pra que serviu?Yesterday is lost, what was it good for?

Esqueça os últimos finais de semana doentes,Forget about the sick last weekends,
Apenas grite alto e coloque suas mãosJust scream out loud and put your hands
No ar, no ar.In the air, in the air.
E em todo lugarAnd everywhere
Você só vai lembrar do dia seguinte,You will be just remember the next day,
Do dia seguinte.The next day.

Hoje é o momento, hoje é a hora.Today is the moment, today is the time.
Hoje você se sente mal, hoje você está bem.Today you feel bad, today you are fine.
HojeToday
Você pode decidir sobre amanhã.You can decide about tomorrow.
Ontem está perdido, pra que serviu?Yesterday is lost, what was it good for?

Eu não preciso de nenhum amanhã,I don't need any tomorrow,
Não vivo por ontem.I don't live for yesterday.
Porque hoje eu tenho tristezas,'Cause today I've got sorrows,
Amanhã elas não vão embora.tomorrow they won't be away.