How The Story Ends

Como a História Termina

How The Story Ends

Não me conte mais contos de fadas,Don't tell me fairytales any more,
Não me diga a verdade.Don't tell me the truth.
Minha vida inteira já está despedaçada.My whole life is already torn.
E por isso estou subindo no telhadoAnd so I'm climbing a roof
Só para encarar a escuridãoJust to stare into darkness
E só para morrer.And only to die.
Você foi tão cruel.You've been so heartless.
Minhas lágrimas nunca vão secar.My tears won't ever dry.

Eu já estou pirando,I'm already insane,
totalmente cheio de dor.totally full of pain.
Não consigo aguentar mais um diaI can't take one more day
Desde que você foi embora.Since you went away.
E viver sem sentido,And living lost it's sense,
Me diga como a história termina.Tell me how the story ends.
Não consigo ver o que está na minha frente,I can't see what's in front of me,
Mas eu sei:But I know:
Se eu pudesse, não gostaria de ver.If I could, I wouldn't like to see.

Não quero que você esteja por perto,I don't want you to be around,
Só quero que você esteja perto.Just want you to be near.
Sou silêncio dentro do som,I'm silence within the sound,
Sou sombra presa na luz.I'm shadow caught in the light.
Não tenho lugar para ir,I have no place to go,
Não tenho onde ficar.Got nowhere to stay.
É só sua culpaIt's only your fault
Que estou desaparecendo.That I'm fading away.

Eu já estou pirando,I'm already insane,
totalmente cheio de dor.totally full of pain.
Não consigo aguentar mais um diaI can't take one more day
Desde que você foi embora.Since you went away.
E viver sem sentido,And living lost it's sense,
Me diga como a história termina.Tell me how the story ends.
Não consigo ver o que está na minha frente,I can't see what's in front of me,
Mas eu sei:But I know:
Se eu pudesse, não gostaria de ver.If I could, I wouldn't like to see.

Você a beija na minha frente.You kiss her in front of my eyes.
Você não para de me mentir.You don't stop telling me lies.
Você arrancou meu coração.You ripped out my heart.
Era só o começo.It was only the start.
Apenas o início de mais,Only the beginning of more,
A razão pela qual eu rastejo no chão.The reason, why I crawl on the floor.

É só dor dentro do meu coração.It's only pain within my heart.
Mas eu nunca vou contar.But I won't ever tell.
Meus sentimentos estão despedaçados.My feelings are torn up.
Não consigo sentir mais.I can't feel anymore.
Não vou sobreviver,I will not survive,
E assim eu vou morrer.And so I will die.
Estou deixando esta vidaI'm leaving this life
Enquanto penso em você.While thinkin' 'bout you.

Eu já estou pirando,I'm already insane,
totalmente cheio de dor.totally full of pain.
Não consigo aguentar mais um diaI can't take one more day
Desde que você foi embora.Since you went away.
E viver sem sentido,And living lost it's sense,
Me diga como a história termina.Tell me how the story ends.
Não consigo ver o que está na minha frente,I can't see what's in front of me,
Mas eu sei:But I know:
Se eu pudesse, não gostaria de ver.If I could, I wouldn't like to see.