Can You Get It

Você Consegue?

Can You Get It

Muita gente quer ser uma estrela.Many people want to be a star.
Mas conseguir a glória é bem difícil.But to get the glory's really hard.
Você consegue a hype e a fama?Can u get the hype and get the fame?
Só dá pra ganhar ou perder o jogo.U can only win or lose the game.
Você pode arriscar e tentar,U can get and take a chance,
Mas será que consegue tocar seus fãs?But can you really touch your fans?
Não pare de tentar, pensar, trabalhar pelo seu grande sonho.Don't stop trying, thinking, working for your big dream.
Você pode fazer todo mundo gritar.You can everybody make scream.
Você é a estrela mais legal que já vi,You're the coolest star I ever did see,
Mas tem uma coisa que falta quando olho pra vocês todos:But there is one thing, I'm missing when I'm looking at you all:

Você consegue?Can u get it?
Quero dizer, a sensação quando estou no palco.I mean the feeling when I am on stage.
Você sente issoCan u feel it
Quando está tomando conta de você?When it's taking control over you?
Você consegue,Can u get it,
A sensação que te prende numa jaula?The feeling, that catches you in a cage?
Você sente isso?Can u feel it?
Todo mundo no salão, como vocês estão?Everybody in the hall, how do you do?

Quando você sente que vai explodir,When you feel like you explode,
Quando tá quente e frio ao mesmo tempo,When there's switching hot and cold,
Você está pronto pra chegar láYou are ready to get there
E entreter a galera em todo lugar.And entertain the people everywhere.
Mas nem todo mundo pode ser uma estrela,But not anybody can be a star,
Não dá pra ter sucesso aqui e ali.Can't be succesful near and far.
Não pare de tentar, pensar, trabalhar pelo seu grande sonho.Don't stop trying, thinking, working for your big dream.
Você pode fazer todo mundo gritar.You can everybody make scream.
Você é a estrela mais legal que já vi,You're the coolest star I ever did see,
Mas tem uma coisa que falta quando olho pra vocês todos:But there is one thing, I'm missing when I'm looking at you all:

Você consegue?Can u get it?
Quero dizer, a sensação quando estou no palco.I mean the feeling when I am on stage.
Você sente issoCan u feel it
Quando está tomando conta de você?When it's taking control over you?
Você consegue,Can u get it,
A sensação que te prende numa jaula?The feeling, that catches you in a cage?
Você sente isso?Can u feel it?
Todo mundo no salão, como vocês estão?Everybody in the hall, how do you do?

Como vocês estão?How do you do?
Como vocês estão?How do you do?
Espero que estejam prontos pra músicaI hope you're ready for the music
Pro show, porque é confuso.For the show, 'cause it's confusing.
É entretenimentoIt's entertainment
Sem declaração.With no statement.
Porque as pessoas cantam, mas não conseguem.'Cause people sing, but they're not able to.
E isso é uma dor pra você.And this is such a pain for you.
(bem, pros seus ouvidos eu acho)(well for your ears I think)

Você consegue?Can u get it?
Quero dizer, a sensação quando estou no palco.I mean the feeling when I am on stage.
Você sente issoCan u feel it
Quando está tomando conta de você?When it's taking control over you?
Você consegue,Can u get it,
A sensação que te prende numa jaula?The feeling, that catches you in a cage?
Você sente isso?Can u feel it?
Todo mundo no salão, como vocês estão?Everybody in the hall, how do you do?