I Don't Need You

Eu Não Preciso de Você

I Don't Need You

Se você pudesse entenderIf you could take the sense
O que eu te disse!Of what I said to you!
Eu gostaria de erguer uma cercaI'd like to build a fence
Entre eu e você.Between me and you.
Se você saísse da minha vidaIf you would leave my life
E fosse emboraAnd go away
Eu gritaria por dentro,I would scream inside,
Seria mais do que só OK.It would be more than just OK.
Eu não preciso de você.I don't need you.

Você sempre tenta me controlar,You always try to control me,
Tenta me dizer quem eu devo ser,You try to tell me who to be,
Você não quer que eu encontre meus amigos,You don't want me to meet my friends,
Nunca me dá uma chance,You never give me a chance,
Você diz que me odeia, não me escuta,You say you hate me, you don't hear me,
Você me ataca, não consegue me ver.You attack me , you can't see me.
VocêYou
É só uma perda de tempo.Are just a waste of time.

Se você pudesse entenderIf you could take the sense
O que eu te disse!Of what I said to you!
Eu gostaria de erguer uma cercaI'd like to build a fence
Entre eu e você.Between me and you.
Se você saísse da minha vidaIf you would leave my life
E fosse emboraAnd go away
Eu gritaria por dentro,I would scream inside,
Seria mais do que só OK.It would be more than just OK.
Eu não preciso de você.I don't need you.

Eu sempre estou um passo à frente,I always am a step ahead,
Você não vai me fazer ficar irritado,You won't make me feel mad,
Não estou mais triste,I'm not sad any more,
Se você gritar, eu saio pela porta.If you shout, I'm out of the door.
Então não tente insistir,So don't try to try,
Eu abro minhas asas e voo.I spread my wings and fly.

Se você pudesse entenderIf you could take the sense
O que eu te disse!Of what I said to you!
Eu gostaria de erguer uma cercaI'd like to build a fence
Entre eu e você.Between me and you.
Se você saísse da minha vidaIf you would leave my life
E fosse emboraAnd go away
Eu gritaria por dentro,I would scream inside,
Seria mais do que só OK.It would be more than just OK.
Eu não preciso de você.I don't need you.
VocêYou
É só uma perda de tempo.Are just a waste of time.