New Girlfriend

Nova Namorada

New Girlfriend

Longe dos olhos, longe do coraçãoOut of sight, out of mind
Até alguma merda acontecerUntil some shit goes down
Assim como rolou agora mesmoJust like it is right now
Não sabia que ela era legalDidn’t know she’d be nice
Disse que ela sabe quem eu souSaid she knows who I am
Continua falando com as mãos delaKeeps talking with her hands

Não vamos falar sobre a fulanaLet’s not talk about what’s-her-name
Deveríamos fazer ser sobre nós hojeWe should make about us today
Eu posso dizer que você sente o mesmoI can tell that you feel the same
Não olhe agora porque é a fulanaDon’t look now 'cause it’s what's-her-name
Ela não quer descobrir desse jeitoShe don’t wanna find out this way
Eu consigo perceber tudo no rosto delaI can see it all on her face
Quando eu digo a ela, eiWhen I tell her, hey

Eu conheci sua nova namorada, ela é legalI met your new girlfriend, she’s cool
Aposto que meu cheiro é tipo o perfume delaBetcha I still smell like her perfume
Um corpo assim, te faz dizer, uauBody like that, make ya say, wow
Ela disse que somos amigas, olhe para nós agoraShe said we’re friends, look at us now
Eu gosto da sua nova namorada mais do que de vocêI like your new girlfriend more than you

Eu gosto, eu gostoI like, I like
Eu gosto mais dela do que de vocêI like her more than you
Eu gosto, eu gostoI like, I like
Eu gosto mais dela do que de vocêI like her more than you
Eu gosto mais dela do que você, você, vocêI like her more than you, you, you
Eu gosto mais dela do que de vocêI like her more than you

Nenhuma surpresaNo surprise
Deveria ter adivinhado que seríamos tão parecidasShoulda guessed we would be so alike
Quero ficar acordada a noite inteiraWanna stay up all night
Mais perto agora, eu confessoCloser now, I confess
Estou feliz que nos conhecemosI’m happy that we met
E eu não tenho arrependimentos, entãoAnd I got no regrets so

Não vamos falar sobre a fulanaLet’s not talk about what's-her-name
Deveríamos fazer ser sobre nós hojeWe should make about us today
Eu consigo perceber tudo no rosto delaI can see it all on her face
Quando eu digo a ela, eiWhen I tell her, hey

Eu conheci sua nova namorada, ela é legalI met your new girlfriend, she’s cool
Aposto que meu cheiro é tipo o perfume delaBetcha I still smell like her perfume
Um corpo assim, te faz dizer, uauBody like that, make ya say, wow
Ela disse que somos amigas, olhe para nós agoraShe said we’re friends, look at us now
Eu gosto da sua nova namorada mais do que de vocêI like your new girlfriend more than you

Eu gosto, eu gostoI like, I like
Eu gosto mais dela do que de vocêI like her more than you
Eu gosto, eu gostoI like, I like
Eu gosto, eu gostoI like, I like
Eu gosto mais dela do que de vocêI like her more than you
Eu gosto, eu gostoI like, I like

Eu gosto mais dela do que de você, você, vocêI like her more than you, you, you
Eu gosto mais dela do que de você (eu)I like her more than you (I)
Eu gosto mais dela do que de você, você, vocêI like her more than you, you, you
Eu gosto mais dela do que de você (eu)I like her more than you (I)
Eu gosto mais dela do que de vocêI like her more than you