Tradução gerada automaticamente
Conexión
Gian Carlini
Conexão
Conexión
A caminho da estação
De camino hacia la estación
De repente seus olhos e você
De repente tus ojos y vos
Congelo esse instante
Congelo ese instante
Para não te esquecer
Para no olvidarte
O fim do começo
El fin del principio
Está nesta convite
Yace en esta invitación
Quero te seduzir sem pensar
Quiero seducirte pero sin pensarlo
Não ser evidente e nem estranho
No ser evidente y tampoco extraño
Sutilmente me aproximar
Sutilmente acercarme
Como por acaso
Como por casualidad
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
E por um instante
Y por un instante
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Quero conquistar você
Wanna conquistarte
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Capturar sua atenção
Captar tu atención
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Sentir a conexão
Feel la conexión
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Meu coração acelera
My heart se acelera
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Quando você se aproxima
Cuando te me acercas
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Querida, eu te amo
Honey, I love you
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Tudo que eu preciso é de você
All I need is you
Eu te amo
I love you
Sem palavras tentei te dizer
Sin palabras te intenté decir
A loucura que habitava em mim
La locura que habitaba en mí
Sua risada
Tu risa
Desarma
Desarma
Pouco a pouco
De a poco
Minha calma
Mi calma
Simplesmente te confesso
Simplemente te confieso
Garota, eu me apaixonei
Girl, I fell in love
Quero te seduzir sem pensar
Quiero seducirte pero sin pensarlo
Não ser evidente e nem estranho
No ser evidente y tampoco extraño
Sutilmente me aproximar
Sutilmente acercarme
Como por acaso
Como por casualidad
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
E por um instante
Y por un instante
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Quero conquistar você
Wanna conquistarte
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Capturar sua atenção
Captar tu atención
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Sentir a conexão
Feel la conexión
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Meu coração acelera
My heart se acelera
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Quando você se aproxima
Cuando te me acercas
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Querida, eu te amo
Honey, I love you
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Tudo que eu preciso é de você
All I need is you
Desde a primeira vez
Desde la primera vez
Sinto tudo ao contrário
Siento todo al revés
Seu aroma me confundiu
Tu aroma me confundió
Me levou a outra dimensão
Me llevó a otra dimensión
Não quero que pense que sou um chato
No quiero que pienses que soy un pesado
Por passar o tempo imaginando algo
Por pasar el tiempo imaginando algo
Sua risada me invalida
Me invalida tu sonrisa
Não há maneira que resista
No hay manera que resista
Seu olhar infinito
Tu mirada infinita
Até um cego hipnotiza
Hasta a un ciego hipnotiza
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
E por um instante
Y por un instante
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Quero conquistar você
Wanna conquistarte
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Capturar sua atenção
Captar tu atención
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Sentir a conexão
Feel la conexión
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Meu coração acelera
My heart se acelera
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Quando você se aproxima
Cuando te me acercas
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Querida, eu te amo
Honey, I love you
(Wo-oh oh oh)
(Wo-oh oh oh)
Tudo que eu preciso é de você
All I need is you
(Tudo que eu preciso é de você)
(All I need is you)
(Querida, eu te amo)
(Honey, I love you)
(Tudo que eu preciso é de você)
(All I need is you)
(Querida, eu te amo)
(Honey, I love you)
(Tudo que eu preciso é de você)
(All I need is you)
(Querida, eu te amo)
(Honey, I love you)
(Tudo que eu preciso é de você)
(All I need is you)
Eu te amo
I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gian Carlini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: