Ni Durmiendo Consigo Olvidar

Eu Não Te Esqueço Nem Dormindo

Ni Durmiendo Consigo Olvidar

Não é fácil ficar sem vocêNo es fácil quedarme sin ti
É tão difícilEs tan difícil
Acordar à noite e verDespertar en la noche y ver
Que você não estáQue tú no estas
Quando o Sol vem atravésCuando el sol aparece a través
CortinaDe la cortina
É difícil ter o desejoEs difícil la contar el deseo
Vê-lo novamenteDe verte otra vez
Nos cantos vazios da casaEn la rincones vacíos de la casa
Buscando seus olhosBusco tus ojos
Você tem que estar lá foraDebes estar por ahí
Talvez aqui pertoTal vez cerca de aquí
Então, meu e Saio destemidoAsí sajo de mi e sin miedo
Eu buscoYo te busco
Com a minha menteCon mi pensamiento
Enquanto esfria o caféMientras enfría el café

E as lembranças são tão fortesY los recuerdos son tan fuertes
Eu sofro muitoSufro mucho
Esse desejo louco de amar de novoQue ganas locas de amarte una vez más
Será que todos neste mundoSerá que todas las personas de este mundo
Eles fazem amor, como fizemosHacen el amor como lo hicimos
Desta vezEsa vez
Foi uma aventura apenas um casoFue una aventura solo un caso
E nada maisY nada más,
De repente, não era capaz de perceberFue de repente no lo pudimos notar
E era tão bonito, ele era tão bomY fue tan lindo, fue tan bueno
E é por issoY es por eso
Eu não te esqueço nem dormindoQue ni durmiendo lo consigo olvidar