Cuantas Horas Mas

Quantas Horas Mais

Cuantas Horas Mas

Muitas noites sem conseguir dormirMuchas noches sin poder dormir
Várias tardes sem conseguir dizerVarias tardes sin poder decir
Mil palavras que enchem meu pensamentoMil palabras que llenan mi pensamiento
Minhas razões não são muitas, mas enfimMis razones no son muchas pero al fin
Uma voz me obriga a repetirUna voz me obliga a repetir
O quanto...Lo mucho...
Que eu te amo...Que te quiero...

As manhãs são muito frias quando estou sóLas mañanas son muy frías cuando solo estoy
Sua presença me faz falta como ontem e hojeTu presencia me hace falta como ayer y hoy
E minha voz sem querer repeteY mi voz sin querer repite
Eu sinto sua faltaTe Extraño

Seu olhar, um sorriso à distânciaTu mirar una sonrisa desde lejos
Uma frase que me diz, tempo ao tempoUna frase que me dice tiempo al tiempo
Quanto tempo maisCuanto rato mas
Esse conto vai continuarSeguirá este cuento

Quantas horas mais...Cuantas horas mas...
Até quando vai durarHasta cuando seguirá
Esse amor que é dar de doisEste amor que es dar de dos
E que eu carrego dentroY llevo dentro
Até quando vai durarHasta cuando seguirá
Quanto mais vai durarCuanto mas me durará
Esse amor que é dar de doisEste amor que es dar de dos
Esse amor novoEste amor nuevo

Tenho mil cartas escritas em reservaTengo mil cartas escritas en reserva
Em um livro que fala sobre coisas boasEn un libro que habla sobre cosas buenas
E sua foto me acompanha dentro da minha agendaY tu foto me acompaña dentro de mi agenda
Tudo me lembra você a cada instanteTodo me recuerda a ti a cada instante
Nem eu mesmo já consigo me controlarNi yo mismo ya no puedo controlarme
O que me restaQue me queda
Compor uma canção...Componer un tema...
Quantas horas maisCuantas horas mas
Um relógio e uma ilusãoUn reloj y una ilusión
Olho o tempo e é piorMiro el tiempo y es peor
Porque meus diasPorque mis días
Se tornam longos como o marSe hacen largos como el mar
Sempre ficam de esperarSiempre se hacen de esperar
Até quando vai durarHasta cuando seguirá
Esse amor novoEste amor nuevo

Quantas horas mais...Cuantas horas mas...
Até quando vai durarHasta cuando seguirá
Esse amor que é dar de doisEste amor que es dar de dos
E que eu carrego dentroY llevo dentro
Até quando vai durarHasta cuando seguirá
Quanto mais vai durarCuanto mas me durará
Esse amor que é dar de doisEste amor que es dar de dos
Esse amor novo...Este amor nuevo...