Si me vuelvo a enamorar

Se eu me apaixonar de novo

Si me vuelvo a enamorar

Não gosto de estar longe da sua almaNo me gusta estar lejos de tu alma
E sentir que o vento não é daquiY sentir que el viento no es de aquí
Saber que meu outono tá faltandoSaber que a mi otoño le hacen falta
Algumas folhas que caíram e ficaram em vocêUnas hojas que cayeron y se quedaron en ti

Não gosto de te falar no silêncioNo me gusta hablarte en el silencio
E no calendário descobrirY en el calendario descubrir
Que de segunda a sexta eu tô pensando em vocêQue lunes a viernes yo te pienso
E nos finais de semana eu descanso a almaY los fines de semana vuelvo a reposar el alma
Volto a te reinventar em mimVuelvo a reinventarte en mí

Se te esconder é só parte do seu jogoSi esconderte solo es parte de tu juego
E se no final do seu caminho eu tô aíY si al final de tu camino estoy ahí
Se com toda essa paciência eu te esperoSi con toda esta paciencia yo te espero
Se eu me apaixonar de novoSi me vuelvo a enamorar
Não tem direito de reclamar de novoNo hay derecho a reclamar de nuevo

Posso te plantar na minha memóriaTe puedo sembrar en mi memoria
Pra colher uma intuiçãoPara cosechar una intuición
Posso te fazer parte da minha históriaPuedo hacerte parte de mi historia
Desfolhar cada detalhe e te dar cem finaisDeshojar cada detalle y ponerte cien finales
Enquanto penso no que aconteceuMientras pienso que pasó

Se te esconder te protege da minha sombraSi esconderte te protege de mi sombra
Se avisar que não volta é melhorSi avisar que no regresas es mejor
Se da mesma fronteira eu não me movoSi de la misma frontera no me muevo
Se eu me apaixonar de novoSi me vuelvo a enamorar
Não tem direito de reclamarNo hay derecho a reclamar