La Felicita'

A Felicidade

La Felicita'

Provo e insisto em bater porqueProvo e riprovo a bussare perche
Sou teimoso e convictoSono testardo e convinto
Minha paixão é mais forte que euLa mia passione e piu forte di me
Mas sigo a fila e não empurroMa seguo la fila e non spingo

Respeito todos, mas não é fácilRispetto tutti ma non e facile
Trabalho duro por um lugar na primeira filaLavoro sodo per un posto in prima fila
Não escrevo letras para fazer chorarNon scrivo testi per fare piangere
Minha tragédia está escrita no DNALa mia tragedia e scritta nel dna

A felicidade é uma realidade difícil para mim, para vocêLa felicita e una realta difficile per me, per te
A felicidade não se pode comprar nem venderLa felicita non si puo comprare ne vendere

Com duas ventosas e um chute na bundaCon due ventose e un calcio in culo
Você pode realizar uma carreira de vencedorPuoi realizzare una carriera da vincente
Sem planos, você é um homem inútilSenza progetti sei un uomo inutile
Se não se impõe, come merda à vontadeSe non ti imponi mangi merda a volonta

Quando estou mal, me desabafo sozinhoQuando sto male mi sfogo da solo
E sóbrio e coerente defendo meu papelE sobrio e coerente difendo il mio ruolo

Se joga sujo, vai pro infernoSe giochi sporco vai allinferno
Se é honesto, tem que cuidar dos outrosSe sei onesto devi mantenere gli altri
Só confio no meu irmãoMi fido solo di mio fratello
O único homem sem raça e nacionalidadeLunico uomo senza razza e nazionalita

A felicidade é uma realidade difícil para mim, para vocêLa felicita e una realta difficile per me, per te
A felicidade não se pode comprar nem venderLa felicita non si puo comprare ne vendere
Minha liberdade tem um valor inestimávelLa mia liberta ha un valore inestimabile
Minha dignidade não se pode esmagar nem ofenderLa mia dignita non si puo schiacciare ne offendere

Não precisa de dinheiro ou de limosNon servono i soldi o la limo
Mas basta um copo de vinhoMa basta un bicchiere di vino
Pra se divertir com os amigos até tardePer divertirsi con gli amici fino a tardi
Tiradas as inibiçõesTolte le inibizioni
Sem maquiagemStruccati dai ceroni
Mandamos pra casa parasitas e invejososMandiamo a casa parassiti ed invidiosi
Acredito em mim mesmoCredo in me stesso
No meu talentoNel mio talento
Meus valores são aço no concretoI miei valori sono acciaio nel cemento
Com duas certezasCon due certezze
Enfrento a realidadeAffronto la realta
Certo de que a guerra um dia vai acabarSicuro che la guerra un giorno finira