E Pure Stasera

E Mesmo Esta Noite

E Pure Stasera

E você já se esqueceu quando gritaram toda a verdadeE te scuord già quand' l'alluccat tutt' a verità
E as mentiras que esse amor já eram velhas pra viverE le ritt' 'ca st'ammore era già viecchie pè campà
Era melhor se conseguisse te esquecerCa era meje se riusciv a te scurdà
Não pense mais nisso porque o tempo você quis mudarNun ce penzà cchiù pecchè o tiemp l'hai volut cagnà tu
Te tinha nos braços, você soube fazer sofrerO tenive dint e braccia l'hai saputo fa suffrì
Agora basta uma lembrança pra morrerMò te basta nu ricordo pè murì

E mesmo esta noite passa e não percebe mais vocêE pure stasera passa e nun s'accorge cchiù e te
Deixou a verdade, mas ainda morreLe lassate o' vere ma ci more ancore
Enquanto beija aquela láMentre vasa a cchella là
Queria fazer as pazes, mas não encontro a vozVulisse fa pace ma nun trov a voce
Quando olho nos olhos e vejoQuand rint' a l'uocchie li a guardà
E mesmo esta noite não tenho coragem e o que dizerE pure stasera nun tien o' curagg' e c'ho dì
Que nem o sol agora te dá calorCa nemmeno o sole mò te r'ha calor
E quando se apertava a vocêE quand' sa stregneve a te
Quando no escuro parava o coraçãoQuand rint o scuro se fermava o cor'
Se a mão ia um pouco mais pra baixoSe la mano andava un po' più giù
Se pudesse voltar atrásSi se putess turnà aret
Esse coração não choraria maisStu cor' nun chiagnesse cchiù
Mas sabe que o tempo não parou vocêMa sai co tiemp nun ò firm tu
E mesmo esta noite te faz mal só de olharE pure stasera te fa male sul a guardà
Que é exatamente o suéter que você me deuCa proprio o maglion ca l'ei regalat
Agora se ela usaMò si o mette chella là
Um presente bonito em um NatalNu regal e bene rint a nu natal
Que você não sabe se pode voltarCa nun sai se po' turnà

Você já tentouCe hai pruvat già
Fingir que não existia maisA fa finta che nun esistev cchiù
Que não era amor de verdadeCa nun era ammore vero
E não servia pra viverE nun serviva pè campà
Mas se não é amor, agora chora pra fazerMa si nun né amore mò che chiagne a fa

E mesmo esta noite passa e não percebe mais vocêE pure stasera passa e nun s'accorge cchiù e te
Deixou a verdade, mas ainda morreLe lassate o' vere ma ci more ancore
Enquanto beija aquela láMentre vasa a cchella là
Queria fazer as pazes, mas não encontro a vozVulisse fa pace ma nun trov a voce
Quando olho nos olhos e vejoQuand rint' a l'uocchie li a guardà
E mesmo esta noite não tenho coragem e o que dizerE pure stasera nun tien o' curagg' e c'ho dì
Que nem o sol agora te dá calorCa nemmeno o sole mò te r'ha calor
E quando se apertava a vocêE quand' sa stregneve a te
Quando no escuro parava o coraçãoQuand rint o scuro se fermava o cor'
Se a mão ia um pouco mais pra baixoSe la mano andava un po' più giù
Se pudesse voltar atrásSi se putess turnà aret
Esse coração não choraria maisStu cor' nun chiagnesse cchiù
Mas sabe que o tempo não parou vocêMa sai co tiemp nun ò firm tu
E mesmo esta noite te faz mal só de olharE pure stasera te fa male sul a guardà
Que é exatamente o suéter que você me deuCa proprio o maglion ca l'ei regalat
Agora se ela usaMò si o mette chella là
Um presente bonito em um NatalNu regal e bene rint a nu natal
Que você não sabe se pode voltarCa nun sai se po' turnà

E mesmo esta noite passa e não percebe mais você..E pure stasera passa e nun s'accorge cchiù e te..