Mo Ferniscela

Me Deixa Assim

Mo Ferniscela

DesculpaScusami
Se eu me atrasei de novo, não vou fazer isso de novoSe ho fatto ancora tardi non lo rifarò
Nos seus olhos uma gota e o mar tá nascendoSi rind all'uocchie na goccia e mare sta nascendo
Não é o motivo pra descerNun è o mutivo p'a fa scennere
Mas porqueMa pecchè
Os lábios já colados não quer me beijarLe labbra già incollate nun me vuò vasà
Me diz pelo menos qual é a razãoDimme almen qual è a ragione
Que nos seus olhos te faz mais frio e não te deixa falarCa rind all'uocchie te fa chiù fredd e nun te fa parlà

Não, eu ainda estava em casa até uma hora atrásNoo si stev ancor'a casa fino a n'ora fa
Não, juntos a gente não podia estarNoo in'zieme a nat nun putev sta

E agora me deixa assimE mo ferniscela
Não acredita nas palavras de quem não quer verNun credere e'parol e chi nun vo verè
Uma noite que termina acompanhandona sera ca fernesce accumpagnannt
Um grito despedaçado onde você estava comigonu lirtto scummigliato addò si stat'a mia
Te imploro, acreditate prego crirm
Não funde esses olhos só pra mentirnun'fonner chist'uocchie sulo pe' bucie
Que contou isso pra se separarca'a raccuntat chella pe ce spartere
Pra não olhar nos seus olhos vendo a mimpe nun guardà rind all'uocchie tuoje verenno a me
Mas não vê, tá malma nun'o vir sta male
Só se vê abraçados na escuridãosultano si ce vere abbracciat rind o'scuro
Te vi com outra essa noiteta'ritto ca ma visto cu nat staser
Porque ele é ciumento de mimpecchè è gelos e me
E não se percae nun te perdere
Em um choro inútil que pode servirrind a nu chianto inutile ca po servì
Só pra me fazer sofrer mais e quando jásultanto a me fa sta chiù mal e quann già
Eu sinto agora que pensa em me deixarme sent mo ca pienz e me lassà

Mas porquema pecchè
Por culpa de uma mentirosa que nos grudoupe colpa e na bugiarda c'hamm'appiccicà
Quem te disse essas palavraschi t'aritt chesti parole
Primeiro e você comigo fez amorprimm e te cu me ha fatt ammore
Não acreditenun a crerer

Não, eu ainda estava em casa até uma hora atrásNoo si stev ancor'a casa fino a n'ora fa
Não, juntos a gente não podia estarNoo n'zieme a nat nun putev sta

E agora me deixa assimE mo ferniscela
Não acredita nas palavras de quem não quer verNun credere e'parol e chi nun vo verè
Uma noite que termina acompanhandona sera ca fernesce accumpagnannt
Um grito despedaçado onde você estava comigonu lirtto scummigliato addò si stat'a mia
Te imploro, acreditate prego crirm
Não funde esses olhos só pra mentirnun'fonner chist'uocchie sulo pe' bucie
Que contou isso pra se separarca'a raccuntat chella pe ce spartere
Pra não olhar nos seus olhos vendo a mimpe nun guardà rind all'uocchie tuoje verenno a me
Mas não vê, tá malma nun'o vir sta male
Só se vê abraçados na escuridãosultano si ce vere abbracciat rind o'scuro
Te vi com outra essa noiteta'ritto ca ma visto cu nat staser
Porque ele é ciumento de mimpecchè è gelos e me
E não se percae nun te perdere
Em um choro inútil que pode servirrind a nu chianto inutile ca po servì
Só pra me fazer sofrer mais e quando jásultanto a me fa sta chiù mal e quann già
Eu sinto agora que pensa em me deixarme sent mo ca pienz e me lassà