Controtempo

Contratempo

Controtempo

Tempo, que sopras por dentroTempo, che soffi da dentro
Que não das badalada, porem enxugas os meus olhosChe non dai rintocchi, ma asciughi i miei occhi
Agora te sinto, mas o frio que tenho por dentroAdesso ti sento, ma il freddo che ho dentro
O trouxeste tuL'hai portato tu
Então, diz-me que um dia vais explicar-meQuindi dimmi un giorno ti spiegherai
Porque me deves as recordações e já o sabesPerché i ricordi me li devi e tu lo sai!
Porque tempo, afinal eu do teu mundoPerché tempo in fondo io del tuo mondo
Sou apenas um momentoSon soltanto un momento

Tempo, te cavalgarei e as tuas planícies cruzareiTempo, ti cavalcherò, le tue pianure supererò
Sem fronteiras, limites humanos que eu não vou terSenza confini limiti umani che io non avrò
Sim, vou andar atrás de ti nos pensamentos abertos, dos teus desertosSì, ti rincorrerò nei pensieri aperti, dei tuoi deserti
Que sem ofensa, mas para me defender eu vou esquecerChe senza offesa ma per mia difesa poi io scorderò
Viajando, sempre mais alémViaggiando, sempre più in la
Encarando céus reaisSfidando cieli di realtà
Esta vida vaiQuesta vita andrà

Tempo que corres inquietoTempo che corri irrequieto
Ontem estavas por detrás, guardas sempre um segredoChe ieri eri dietro, che hai sempre un segreto
E mesmo assim és verdadeiro, és honesto e sinceroEppure sei vero, sei schietto e sincero
E já és o últimoSei l'ultimo ormai
E diz-me porque me dobro mas nunca me ajoelhoE dimmi perché mi piego ma non m'inchino mai
E diz-me porque fico enganado e insisto sempreE dimmi perché mi sbaglio e persevero sai
Porque tempo, afinal eu do teu mundoPerché tempo in fondo io del tuo mondo
Sou apenas um momentoSon soltanto un momento

Tempo te cavalgarei, e as tuas planícies cruzareiTempo, ticavalcherò, le tue pianure supererò
Sem fronteiras, limites humanos que eu não vou terSenza confini limiti umani che io non avrò
Sim, vou andar atrás de ti nos pensamentos abertos, dos teus desertosSì, ti rincorrerò nei pensieri aperti, dei tuoi deserti
Que sem ofensa, mas para me defender eu vou esquecerChe senza offesa ma per mia difesa poi io scorderò
Viajando, sempre mais alémViaggiando, sempre più in la
Encarando céus reaisSfidando cieli di realtà
Esta vida vaiQuesta vita andrà

Contratempo, contratempo, contratempoControtempo, controtempo, controtempo