Marce 1/2
Marce ha avuto un'idea, son giorni che è lì
In casa, ed ora sa, si lei lo sa, che l'età
Spiega tutto meglio del papà, lei lo sa
Ed è per questo che è mia
E che se torna non la lascio andar via!
Fino a che
Sui muri della stanza non disegnerà
Qualcosa che a me ricordi libertà
E allora via, via da qui
Anche se ti amo o giù di lì
E allora via, via di qui
Perchè va tutto bene, ma chiamami anche tu
Marce in fondo lo sa
Che ora è marce a metà
E sa anche che
Se dentro nella stanza un sogno sta
Aprendo le finestre se ne va!
Lei lo sa
Ed è per questo che è mia
E se torno non mi lascia andar via
Fino a che sui muri disegnati
Giù in città, qualcosa mi ricordi libertà
E allora via via da qui
Anche se mi ami
O giù di lì!
Perchè va tutto bene, se i mezzi stanno insieme a metà!
Marce 1/2
Marce teve uma ideia, faz dias que tá lá
Em casa, e agora sabe, se ela sabe, que a idade
Explica tudo melhor que o pai, ela sabe
E é por isso que é minha
E se voltar, não deixo ela ir embora!
Até que
Nas paredes do quarto não vai desenhar
Algo que me lembre liberdade
E então vai, vai pra longe daqui
Mesmo que eu te ame ou algo assim
E então vai, vai daqui
Porque tá tudo certo, mas me chama também
Marce no fundo sabe
Que agora é marce pela metade
E sabe também que
Se dentro do quarto um sonho tá
Abrindo as janelas, vai embora!
Ela sabe
E é por isso que é minha
E se voltar, não me deixa ir embora
Até que nas paredes desenhadas
Lá na cidade, algo me lembre liberdade
E então vai, vai pra longe daqui
Mesmo que me ame
Ou algo assim!
Porque tá tudo certo, se as coisas tão juntas pela metade!