Dentro Al Cinema
C'è molta gente sai
troppa gente in questo cinema
uomini, comparse
e primedonne pallide
e io che sono qui
dentro il mio angolo
e non ti vedo più
neanche per un attimo
Ma ride, la gente ti sorride
dentro al cinema
con le bocche inzuccherate
e gli occhi morbidi
e io che sono qui
prigioniero nel mio angolo
io non ti ho avuta mai
neanche per un attimo
Ma non siamo noi, non siamo noi
che facciamo il cinema
le primedonne ormai
hanno stregato il pubblico
però restiamo qui stretti
stretti in questo angolo
e adesso che ci sei
mi sembra il massimo
Ma non siamo noi, non siamo noi
a fare il cinema
che le comparse sai
non c'hanno un pubblico
però restiamo qui stretti
stretti in questo angolo
e da quando ci sei tu
mi sembra il massimo
Dentro do Cinema
Tem muita gente, sabe
muita gente nesse cinema
homens, figurantes
e divas pálidas
e eu que tô aqui
dentro do meu canto
e não te vejo mais
nem por um instante
Mas ri, a galera te sorri
dentro do cinema
com as bocas açucaradas
e os olhos macios
e eu que tô aqui
prisioneiro no meu canto
eu nunca te tive
nem por um instante
Mas não somos nós, não somos nós
que fazemos cinema
as divas já
encantaram o público
mas ficamos aqui apertados
apertados nesse canto
e agora que você tá aqui
me parece o máximo
Mas não somos nós, não somos nós
a fazer cinema
que os figurantes, sabe
não têm público
mas ficamos aqui apertados
apertados nesse canto
e desde que você chegou
me parece o máximo