Maria

Maria

Maria

Maria tem dois olhos que falam por elaMaria ha due occhi che parlano per lei
me olha e me diz que não tá legalmi guarda e mi dice che non va
se fosse mesmo verdade, não sei o que eu dariase fosse proprio vero non so cosa darei
pra roubar dela todo o tempo que não temper rubarle tutto il tempo che non ha
caminho numa manhãcammino una mattina
escondido na neblinanascosto nella nebbia
e a vejo respirando dentro de um bare la vedo respirare dentro un bar
chamo ela com a mãola chiamo con la mano
e ela diz - pra onde vamos -lei dice - dove andiamo -
e seus olhose i suoi occhi
eles sabem como ela táloro sanno come sta

Maria...Maria...

pra mim a cidade velhaa me la città vecchia
me lembra nostalgiami sa di nostalgia
caminhamos entre a galera que passacamminiamo fra la gente che cammina
e Maria com o olhare Maria con lo sguardo
me diz - vamos embora -mi dice - andiamo via -
e seus olhose i suoi occhi
são olhos mais do que antessono occhi più di prima

Maria...Maria...

e nosso até logoe il nostro arrivederci
é um cumprimento como tantosé un saluto come tanti
com os carros cobrindo a vozcon le macchine che coprono la voce
e os olhos, aqueles olhos delae gli occhi, quei suoi occhi
são duas janelas brancassono due finestre bianche
e eu vejo dentroe ci vedo dentro
do que eu gostoquello che mi piace