Alexander Platz

Alexander Platz

Alexander Platz

Quanto frio faz em fevereiro?Quanto freddo fa nel mese di febbraio?
Principalmente depois de uma viagemSoprattutto dopo un viaggio
A Alemanha não descansaLa Germania non riposa
Está ocupada fazendo todos os seus habitantes congelaremÈ occupata a far prendere freddo a tutti i suoi abitanti
E aqueles que só passamE a quelli che ci passano
Aqueles que vão emboraQuelli che ci lasciano andare
As pessoas mais importantesLe persone più importanti
E não importa como vai serE non importa come andrà
Porque muitos já passaram por issoPerché l'hanno fatto in tanti
E te vejo tão cansadaE ti vedo così stanca
Deve ser a viagem tão longaSarà il viaggio così lungo
Deve ser toda a distânciaSarà tutta la distanza
Deve ser todo o meu tédioSarà tutta la mia noia
Que você puxou com a cordaChe hai tirato con la corda
Vengo com vocêVengo con te

Alexander PlatzAlexander Platz
AdeusAuf Wiedersehen
Tinha neveC'era la neve
Dou quatro passos a péFaccio quattro passi a piedi
Até a fronteiraFino alla frontiera
Vengo com vocêVengo con te

Você deixou tudo aqui, do outro lado da fronteiraHai lasciato tutto qua, al di là della frontiera
E eu fiquei preocupado porque lá fora tem guerraE mi sono preoccupato perché fuori c'è la guerra
Você furou seu turno de trabalho esta noiteHai bucato quеsta sera il tuo turno di lavoro
Meu jantar sempre está frio e viver é sempre tédioLa mia cena è semprе fredda e vivere è sempre noia
Mas com você eu tinha vontadeMa con te ne avevo voglia
Em Berlim OrientalA Berlino Est

Alexander PlatzAlexander Platz
AdeusAuf Wiedersehen
Tinha neveC'era la neve
Nos vemos esta noite fora do teatroCi vediamo questa sera fuori dal teatro
Você gosta de Schubert?Ti piace Schubert?
Alexander PlatzAlexander Platz
AdeusAuf Wiedersehen