Dove Va A Finire Il Mio Affetto

Para Onde Vai Meu Afeto

Dove Va A Finire Il Mio Affetto

Pergunte-me sobre meu amor, eu te douChiedimi il mio amore io te lo do
Você não consegue viver sem, porque eu seinon ne puoi fare senza perché io lo so
Mas para onde vai meu afetoma dove va a finire il mio affetto
Para onde vai, não seidove va a finire non lo so
Como consegue se confundir com o restocome fa a confondersi col resto
Como consegue, não sei.come fa non lo so.

Alugue-me seu coração por um tempoAffittami il tuo cuore per un pò
Não seja tão rápida em dizer nãonon esser così pronta a dir di no
Mas para onde vai meu afetoma dove va a finire il mio affetto
Para onde vai, não seidove va a finire non lo so
Como consegue se confundir com o restocome fa a confondersi col resto
Como consegue, não sei.come fa non lo so.

Eu que espero o dia todo pra te ouvir à noiteIo che aspetto tutto il giorno per sentirti la sera
(Ela) e então chega a noite(lei) e poi viene la sera
E toda vez você me diz quee poi ogni volta tu mi dici che
(Ela) e não está comigo(lei) e non sei con me
"Se você me persegue demais, eu me sinto presa"se mi stai troppo addosso io mi sento in gabbia
Invente algo, vai"inventati qualcosa dai"
(Ela) tenho um compromisso hoje à noite.(lei) ho un impegno stasera.

Mas para onde vai meu afetoMa dove va a finire il mio affetto
Para onde vai, não seidove va a finire non lo so
Como consegue não se confundir com o restocome fa a non confondersi col resto
Como consegue, não sei.come fa non lo so.
Mas para onde vai meu afetoMa dove va a finire il mio affetto
Para onde vai, não seidove va a finire non lo so
Como consegue se dispersar no cosmoscome fa a disperdersi nel cosmo
Como consegue, não sei.come fa non lo so.
Uadaue audu auea dauduadaue auduUadaue audu auea dauduadaue audu
Uadaue audu auea dauduadaue auduUadaue audu auea dauduadaue audu

Você sai sempre com seus amigos, seus amigosEsci spesso con gli amici, gli amici tuoi
Eu, por outro lado, fico em casa com os meusio invece spesso resto in casa con i miei
Mas para onde vai meu afetoma dove va a finire il mio affetto
Para onde vai, não seidove va a finire non lo so
Como consegue se confundir com o restocome fa a confondersi col resto
Como consegue, não sei.come fa non lo so.
Mas para onde vai meu afetoMa dove va a finire il mio affetto
Para onde vai, não seidove va a finire non lo so
Mas como consegue não perceber o monstroma come fa a non accorgersi del mostro
Como consegue, não sei.come fa non lo so