Israel

Israel

Israel

Israel, Israel, Israel, IsraelIsrael, Israel, Israel, Israel

Lá dos montes, lá do marDi la' dai monti di la' dal mare
perdi as flores da minha plantaho perso i fiori della mia pianta
peguei as sementes, apertei na mãoho preso i semi li ho stretti in pugno
porqueperche'
um pouco de areia pode ser suficienteun po' di sabbia mi puo' bastare
pra fazê-las viverper farli vivere
pra fazê-las crescerper farli crescere
e entãoe poi
as plantas vão nascerle piante nasceranno
as flores vão brotari fiori fioriranno
e então te amarãoe allora ti amera'
até quem nunca te amouanche chi non ti ha amato mai

Israel, Israel, Israel, IsraelIsrael, Israel, Israel, Israel

Pedi fogo pra me aquecerHo chiesto fuoco per riscaldarmi
queimaram minha carnehanno bruciato queste mie carni
pedi pão pra minha fomeho chiesto pane per la mia fame
daram ferro pro meu corpohan dato ferro per il mio corpo
mas não um choro, não um lamentoma non un pianto non un lamento
fechei os olhos e entãoho chiuso gli occhi e poi
orei muito e entãopregato tanto e poi
e então as plantas vão nascere poi le piante nasceranno
as flores vão brotari fiori fioriranno
e então te amarãoe allora ti amera'
até quem nunca te amouanche chi non ti ha amato mai
Israel, Israel, Israel, Israel....Israel, Israel, Israel, Israel....