Lontana da me

Distante de Mim

Lontana da me

Você está longe não só de mimTu sei lontana non solo da me
Você está longe do resto do mundotu sei lontana dal resto del mondo
Você é a única mais sozinha que existetu sei la sola piu' sola che c'è
O deserto vai girar ao seu redoril deserto ti girera' intorno
Você se sente a única mulher e sabe dissoti senti l'unica donna e lo sei
Mas as outras são mais mulheres que vocêma le altre sono piu' donne di te
Um qualquer como euuno qualunque come me
Vive só se estiver em companhiavive solo se è in compagnia
E é por isso que eu vou emboraed è per questo che vado via

Quem tem, temchi ce l'ha ce l'ha
A humanidadel'umanita'
E se você não tem, que amor é esse?e se non ce l'hai che amore fai
Faz sofrer, masfa soffrire ma
Qualquer dor que sejaqualunque pena sia
O amor sempre acontece em companhial'amore si fa sempre in compagnia
..............................................................................................................

Quem tem, temchi ce l'ha ce l'ha
Mas me diga como você podema dimmi come puoi
Amar sem nunca se apaixonaramare senza innamorarti mai

Para você, as nuvens são chuva que vaiper te le nubi sono pioggia che va
Para mim, são brancos naviosper me sono dei bianchi vascelli
Se as montanhas são pedras para vocêse le montagne sono pietre per te
Para mim, são gigantes camelosper me sono giganti cammelli
Para você, a noite é mais negra que nuncaper te la notte è piu' nera che mai
Para mim, tem a cor mais linda que existeper me ha il colore piu' bello che c'è
Você a chama de realidadetu la chiami realta'
Mas esquece da poesiama dimentichi la poesia
É por isso que eu vou emborad è per questo che vado via

Quem tem, temhi ce l'ha ce l'ha
A fantasiala fantasia
Não procure no barnon cercarla al bar
Nem na farmáciane in farmacia
Talvez você durmaforse dormirai
Mas não vai sonharpero' non sognerai
O amor é o sonho mais lindo que você vai terl'amore è il piu' bel sogno che farai