Tu o non tu

Você ou Não Você

Tu o non tu

Eu, talvez euIo, forse io
não aguentarianon ci starei
se tivesse que recomeçarse dovessi ricominciare
mas agorae invece adesso
agora eu não te deixariaadesso non ti lascerei
mesmo que pudesse fazer issoanche se lo potessi fare

você ou não vocêtu o non tu
entendo agora Shakespearecapisco adesso Shakespeare
como agir e o que fazercome fare e cosa fare
diante de uma escolhadavanti ad una scelta
que na verdade não é uma escolhache poi non è una scelta
eu, de qualquer forma, queridaio comunque, cara
vou sobreviversopravvivero'
e, talvez, também não vou me arrependere, forse, anche non mi pentiro'
de ter vivido sempre ao seu lado,di aver vissuto sempre insieme a te,
pode serpuo' darsi

você ou não vocêtu o non tu
me sinto como Hamletmi sento come Amleto
e essa dúvida que me invadee questo dubbio che mi assale
se insinua na mentesi insinua nella mente
e não decido nadae non decido niente
eu, de qualquer forma, queridaio comunque, cara
vou sobreviversopravvivero'
e, talvez, também não vou me arrependere, forse, anche non mi pentiro'
de ter vivido sempre ao seu ladodi aver vissuto sempre insieme a te
pode serpuo' darsi
por que não.perchè no.