Una che dice si

Uma que diz sim

Una che dice si

Se você não mudarSe tu non cambierai
o amor vai te encontrar porquel'amore troverai perché
você é, uma que diz simsei, una che dice di si
neste mundo que se acostumou a dizer não,in questo mondo che si abituò a dir di no,
sempre será você.da sempre rimani tu.

Você é uma que vive assim,Sei una che vive così,
e se adapta porque eu seie ti regoli perché io lo so
eu sempre amei, mashai sempre amato ma
nunca pedi nada.non hai domandato mai.

Você me ensinou que sobreviverTu mi hai insegnato che sopravivere
não é tão difícil assimnon è così difficile
basta ter ao lado alguém como vocêbasta avere accanto una come te
uma que diz simuna che dice di si
nesta terra, que você já sabein questa terra, che ormai tu lo sai
brinca de guerragioca alla guerra
e nunca pode parar.e non può fermarsi mai.

Se eu quero viver, só preciso respirarSe voglio vivere devo solo respirare
um pouco de oxigênioun pò d'ossigeno
e evitar alguns amores inúteisevitare qualche amore inutile
e quero te dizer sim.e voglio dirti di si.

Você é a mulherTu sei la donna
agora eu sei, sempre amareiormai io lo so, sempre amerò
e que não poderei deixare che non potrò lasciar
e assim você veráe così tu lo vedrai
eu vou te dizer sim.io ti dirò di si.