Nelle Uniche Parole

Nas Únicas Palavras

Nelle Uniche Parole

Nas únicas palavrasNelle Uniche Parole

Com o vestido branco dos domingosCon la veste bianca di Domeniche
entre as danças das festas e músicas antigastra i balli delle feste e vecchie musiche
vou te procurar com os olhosti cercherò con gli occhi
até que a alma não se sacie mais.fino a che l'anima non si sazierà.

Mas agora, você percebe também,Ma,adesso,te ne accorgi anche tu,
que sempre será diferente, como as nuvens.che sarai diversa sempre,come le nuvole.
Talvez, você mude para não chorar mais...Magari,cambierai per non piangere più…
assim, só para nós, será mais doce…………..così,soltanto per noi,più dolce sarà…………..

Eu também, me perco.Anch'io,mi perdo.
Sempre correndo, sem fim, mas eu sei voltar.Sempre in corsa,senza fine,ma saprò tornare.
Eu também, me acendo nas únicas palavras,Anch'io,mi accendo nelle uniche parole,
quando eu vier te procurar.quando ti verrò a cercare.

Desça as escadas e venha até mim,Scendi dalle scale e arrivi a me,
você é lentamente o sonho a ser acariciado.sei lentamente il sogno da accarezzare.
Ele te abraçará mais forte,Ti stringerà più forte,
o homem que amanhã, te fará mais forte.l'uomo che più forte,domani,ti farà.

Eu também, me perco.Anch'io,mi perdo.
Sempre correndo, sem fim, mas eu sei voltar.Sempre in corsa,senza fine,ma saprò tornare.
Eu também, me acendo nas únicas palavras,Anch'io,mi accendo nelle uniche parole,
quando eu vier te procurar.quando ti verrò a cercare.