Come In Quest'Istante Io Che Sto Pensando A Te

Neste Momento Eu Estou Pensando em Você

Come In Quest'Istante Io Che Sto Pensando A Te

Os amigos me dizemGli amici mi dicono
que não te entendemche non ti capiscono
você tá sempre sozinha, mas ninguém sabe o porquêstai sempre da sola ma nessuno sa il perché
você tá prestes a ir emboratu stai per andartene
quer colocar ordemvuoi mettere ordine
em todos os pensamentos que encontrou dentro de sia tutti i pensieri che hai trovato dentro te
mas não vêma non vedi

que a noite é sempre a mesmache la notte è questa sempre uguale
sempre sua mão vai procurarsempre la tua mano cercherà
uma mão amiga e depois vai acariciaruna mano amica e dopo l'accarezzerà
e ainda vai pedir um pouco de amore ancora chiederai un po' d'amore
quem sabe exatamente onde não temmagari proprio dove non ce né
como neste momentocome in quest'istante
eu que estou pensando em vocêio che sto pensando a te

Os amigos me dizemGli amici mi dicono
que agora te entediamche adesso ti annoiano
e todas as nossas conversas você não acompanha maise tutti i discorsi nostri non li segui più
você se sente diferente agorati senti diversa ormai
tá com vontade de correrhai voglia di correre
tá cansada de tudo esei stanca di tutto e
tudo que quer é fugira tutto vuoi scappare via
mas não vêma non vedi

que a noite é sempre a mesmache la notte è questa sempre uguale
sempre toda história vai acabarsempre ogni storia finirà
no ponto exato ondenel punto esatto dove
outra história vai nascerun'altra storia nascerà
e ainda vai se surpreender pensandoe ancora ti sorprenderai a pensare
em um amigo querido que não tá aquiad un amico caro che non c'è
como neste momentocome in quest'istante
eu que estou pensando em vocêio che sto pensando a te

E agora tá difícilE adesso è difficile
até pra te falar, sabepersino parlarti sai
te sinto distanteti sento lontana
como nunca esteve antescome non sei stata mai
mas não vêma non vedi

que a noite é sempre a mesmache la notte è questa sempre uguale
mesmo contra a minha vontadeanche contro la mia volontà
essa sala semprequesta stanza sempre
um pouco de você vai me falarun po' di te mi parlerà
e onde quer que você esteja, vai querer partire ovunque tu sarai vorrai partire
e vai procurar alguém que não tá aquie cercherai qualcuno che non c'è
como neste momentocome in quest'istante
eu que estou pensando em vocêio che sto pensando a te

Mas a noite é sempre a mesmaMa la notte è questa sempre uguale
sempre sua mão vai procurarsempre la tua mano cercherà
uma mão amiga e depois vai acariciaruna mano amica e dopo l'accarezzerà
e ainda vai pedir um pouco de amore ancora chiederai un po' d'amore
quem sabe exatamente onde não temmagari proprio dove non ce n'è
como neste momentocome in quest'istante
eu que estou pensando em vocêio che sto pensando a te