Tutti Quei Giorni

Todos Aqueles Dias

Tutti Quei Giorni

Pode ser que, de tanto falarSarà che a furia di parlare
após o sono e o grande amordopo il sonno e il grande amore
nós tenhamos perdido a razãoabbiamo perso la ragione
ou talvez seja a chuvao forse è che piove
que me faz morrer de saudadee muio di nostalgia
ou talvez seja a música queo forse è la musica che
me faz companhiami fa compagnia
É bonito e triste relembrarE' bello e triste ripensare
o que deixamos pra trása quel che si è lasciato andare
além dos gestos e das emoçõesa parte i gesti e le emozioni
todos aqueles diastutti quei giorni
nunca mais voltarãonon torneranno mai più
são histórias que agora vivemsono storie che vivono ormai
só dentro de nóssolo dentro di noi

Eu via um sonho caminhandoVedevo un sogno camminare
achava que era a realidadecredevo fosse la realtà
e dizia pra mim que minha vida mudariae la mia vita mi dicevo cambierà
estava errado, agora eu seimi sbagliavo ora lo so
não era nada, nada nãonon era niente niente no
Eu via o sol aquecendoVedevo il sole riscaldare
a estrada, a minha fantasiala strada la mia fantasia
eu era feliz se lesse uma poesiaero felice se leggevo una poesia
não era nada, agora eu seiera niente ora lo so
mas era mais do que eu tenhoma era più di quel che ho

Pode ser que, de tanto falarSarà che a furia di parlare
nós tenhamos consumido tudoabbiamo consumato tutto
o mar, as viagens, as ilusõesil mare i viaggi le illusioni
todos aqueles diastutti quei giorni
nunca mais voltarãonon torneranno mai più
são histórias que agora vivemsono storie che vivono ormai
só dentro de nóssolo dentro di noi

Eu via como se fosse verdadeVedevo come fosse vero
o novo mundo que não existeil nuovo mondo che non c'è
via sempre mil amigos ao meu redorvedevo sempre mille amici intorno a me
estava errado, agora eu seimi sbagliavo ora lo so
não era nada, nada nãonon era niente niente no
E eu estava lá esperandoE stavo lì ad aspettare
sabe-se lá que grandes novidadeschissà che grandi novità
e dizia pra mim que minha vida mudariae la mia vita mi dicevo cambierà
era nada, agora eu seiera niente ora lo so
mas era mais do que eu tenhoma era più di quel che ho