Un Uomo Tranquillo
Io ti facevo compagnia
sorridevi non parlavi più
inseguivi qualche nuvola
che vedevi solo tu
In quella casa di stazione
sono stato tanto giovane
troppo preso forse della fantasia
mentre il tuo treno, l'ultimo
se ne andava via
Come un uomo tranquillo
ti ricordo così
ah se tornassi qui
un istante vicino a me
ci fosse un senso da dare
a qualcosa lo darei
Come un uomo tranquillo
non dimentico più
ah se ci fossi tu
qui di nuovo a sorridere
avessi altro da dire
a qualcuno lo direi
Contro la mia volontà
questa macchina del tempo va
mi rivedo che cammino insieme a te
sembra ieri ed è passata già
un'eternità
Come un uomo tranquillo
ti ricordo così
ah se tu fossi qui
sembra tutto cambiato sai
ma in fondo è sempre lo stesso
da quando non ci sei
Tutti questi attimi
come dei proiettili
vanno
ma nessuno sa perché
dove vanno e verso che
no, nessuno sa di te
Ah se tu fossi qui
qui di nuovo a sorridere
ci fosse altro da dire
a qualcuno lo direi.
Um Homem Tranquilo
Eu te fazia companhia
você sorria, não falava mais
perseguia alguma nuvem
que só você via
Naquela casa da estação
fui tão jovem
talvez muito preso na fantasia
enquanto seu trem, o último
ia embora
Como um homem tranquilo
te lembro assim
ah, se você voltasse aqui
um instante perto de mim
se houvesse um sentido a dar
a algo, eu daria
Como um homem tranquilo
não esqueço mais
ah, se você estivesse aqui
aqui de novo sorrindo
se eu tivesse algo a dizer
a alguém, eu diria
Contra a minha vontade
essa máquina do tempo vai
me vejo caminhando com você
parece ontem e já passou
uma eternidade
Como um homem tranquilo
te lembro assim
ah, se você estivesse aqui
parece tudo mudado, sabe
mas no fundo é sempre o mesmo
desde que você não está
Todos esses momentos
como projéteis
vão
mas ninguém sabe por quê
para onde vão e em direção a quê
não, ninguém sabe de você
Ah, se você estivesse aqui
aqui de novo sorrindo
se houvesse algo a dizer
a alguém, eu diria.