Un Uomo Tranquillo

Um Homem Tranquilo

Un Uomo Tranquillo

Eu te fazia companhiaIo ti facevo compagnia
você sorria, não falava maissorridevi non parlavi più
perseguia alguma nuveminseguivi qualche nuvola
que só você viache vedevi solo tu

Naquela casa da estaçãoIn quella casa di stazione
fui tão jovemsono stato tanto giovane
talvez muito preso na fantasiatroppo preso forse della fantasia
enquanto seu trem, o últimomentre il tuo treno, l'ultimo
ia emborase ne andava via

Como um homem tranquiloCome un uomo tranquillo
te lembro assimti ricordo così
ah, se você voltasse aquiah se tornassi qui
um instante perto de mimun istante vicino a me
se houvesse um sentido a darci fosse un senso da dare
a algo, eu dariaa qualcosa lo darei

Como um homem tranquiloCome un uomo tranquillo
não esqueço maisnon dimentico più
ah, se você estivesse aquiah se ci fossi tu
aqui de novo sorrindoqui di nuovo a sorridere
se eu tivesse algo a dizeravessi altro da dire
a alguém, eu diriaa qualcuno lo direi

Contra a minha vontadeContro la mia volontà
essa máquina do tempo vaiquesta macchina del tempo va
me vejo caminhando com vocêmi rivedo che cammino insieme a te
parece ontem e já passousembra ieri ed è passata già
uma eternidadeun'eternità

Como um homem tranquiloCome un uomo tranquillo
te lembro assimti ricordo così
ah, se você estivesse aquiah se tu fossi qui
parece tudo mudado, sabesembra tutto cambiato sai
mas no fundo é sempre o mesmoma in fondo è sempre lo stesso
desde que você não estáda quando non ci sei

Todos esses momentosTutti questi attimi
como projéteiscome dei proiettili
vãovanno
mas ninguém sabe por quêma nessuno sa perché
para onde vão e em direção a quêdove vanno e verso che
não, ninguém sabe de vocêno, nessuno sa di te

Ah, se você estivesse aquiAh se tu fossi qui
aqui de novo sorrindoqui di nuovo a sorridere
se houvesse algo a dizerci fosse altro da dire
a alguém, eu diria.a qualcuno lo direi.