The Future is Cancelled

O Futuro Está Cancelado

The Future is Cancelled

Eu consegui um bilheteI've got a ticket
Para sair daquiTo get me out of here
Pode ser apenas uma questão de minutosMight just be minutes
Antes que eu desapareça, oh nãoBefore I disappear, oh, no

Lamento dizer issoI'm sorry to say
O futuro está canceladoThe future is cancelled
Eu passo todos os meus diasI spend all my days
Reunindo suas memóriasCollecting your memories
Estarei a caminho para te ver novamenteI'll be on my way to see you again
Só quero descansar em suas mãosI just wanna rest inside your hands

Alguém alivie essa dorSomebody take this pain away
Você teve que ir embora, eu escolhi ficarYou had to leave, I chose to stay

Eu daria a minha vida inteira por issoI'd give a lifetime
Por apenas um dia com vocêFor just one day with you
Agora no espelhoNow in the mirror
Continuo sendo eu, mas sem você, oh nãoStill me, but minus you, oh, no

Lamento dizer issoI'm sorry to say
O futuro está canceladoThe future is cancelled
Eu passo todos os meus diasI spend all my days
Reunindo suas memóriasCollecting your memories
Estarei a caminho para te ver novamenteI'll be on my way to see you again
Só quero descansar em suas mãosI just wanna rest inside your hands

Alguém alivie essa dorSomebody take this pain away
Você teve que ir embora, eu escolhi ficarYou had to leave, I chose to stay

Você e eu lá perto da estaçãoYou and me down by the station
Esperando a chuva cairWaiting for the rain to fall
Mesmo assim, você nunca me disseEven then, you never told me
Eu deveria ter retornado sua ligaçãoI should have returned your call
Estava muito envolvido com meus próprios negóciosToo caught up in my own business
Você estava tão sozinhoYou were so goddamn alone
Revendo todas essas fotosGoing back through all these pictures
Eu só quero te levar (para casa)I just wanna take you (home)

O futuro está canceladoThe future is cancelled
Eu passo todos os meus diasI spend all my days
Reunindo suas memóriasCollecting your memories
Estarei a caminho para te ver novamenteI'll be on my way to see you again
Só quero descansar em suas mãosI just wanna rest inside your hands

Alguém alivie essa dorSomebody take this pain away
Você teve que ir embora, eu escolhi ficarYou had to leave, I chose to stay