Tradução gerada automaticamente
Sevengill (Notorynchus Cepedianus)
Giant Squid
Sete Brânquias (Notorynchus Cepedianus)
Sevengill (Notorynchus Cepedianus)
Aqui embaixo eu espero com todos os meus amigos do fundo do marDown here I wait with all my benthic friends
Debaixo do portão ouvindo vidas chegarem ao fimUnderneath the gate listening to lives end
Aqueles com sete brânquias vão investigar cada estrondo e a forma correspondenteThose with seven gills will investigate each thunderous crash and corresponding shape
Em grandes detalhes, eu te descrevi para elesIn great detail, I described you to them
Caso a ponte seja como você escolha terminarIn case the bridge is how you choose to end
Eu gostaria de ter algumas últimas palavras com você antes de você acabar nas rochosas costas de FaralloneI'd like to have some last words with you before you end up on the Farallone's rocky shores
Onde as verdadeiras feras esperam para fazer o que queremWhere the real beasts await to have their way
Com todas as falhas lavadas da baíaWith all the failures washed out from the bay
Cem anos se passaram desde o último outonoA hundred years have past since just last autumn
Por favor, venha para a baía, veja quem agora vive no fundoPlease come to the bay, see who now lives on the bottom
Eu gostaria de ter algumas últimas palavras antes que eu esqueça como andar nessas costas lamacentas e pare de respirar como um homemI'd like to have some last words before I forget how to walk upon these muddy shores and entirely cease to breathe like a man
Vendo as coisas apenas com as pontas dos meus dedosSeeing things only with the tips of my hands
Meu coração está esmagado pelas mandíbulas do arrependimentoMy heart is crushed by the jaws of regret
Ao saber onde você agora faz sua camaUpon knowing where you now make your bed
As profundezas às quais eu me prendi a vocêThe depths at which I've chained to you
Eu rezo para que essas correntes eventualmente enferrujemI pray those shackles eventually rust through
Mantido sob mentiras como quitonHeld under by chiton like lies
Entre os cadáveresAmongst the corpses
Eu nunca vou emergirI'll never surface
Detritos batendo na minha peleDebris bouncing off my hide
Coberto de detritos, perdi o propósitoCovered in detritus I've lost purpose
Que conforto há em anos de me odiar?What comfort lies in years of hating me?
Você não encontrou de alguma forma uma paz rara?Haven't you in some way found a rare peace?
Por favor, perceba que sua própria alma está em jogo, você ainda é um homem e eu era apenas uma ferramenta do destinoPlease realize your very soul's at stake you're still a man and I was just a tool of fate
As marcas da sua mordida marcaram minha almaYour bite marks riddled my soul
Ficou tão frio com todos aqueles buracosIt got damn cold with all those holes
Então eu deixei na praia para todas as gaivotasSo I left it on shore for all the gulls
Leve issoTake it
Não havia muito sobrandoThere wasn't much left
Leve issoTake it
Mas é tudo seuBut it's all yours
Leve issoTake it



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giant Squid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: