Won't Be Told

Não Serei Mandado

Won't Be Told

Eu não quero que me digam como viver ou pelo que viverI don't want to be told how to live or what to live for
Eu só quero te mostrar que posso te deixar orgulhoso de mimI just want to show you that i can make you proud of me
Eu lembro das palavras depois de tantos anos,I remember the words after so many years,
Elas se destacam pra mim,They stand out to me,
Parece que não estou correspondendo à sua animosidade sugestiva.Looks like i'm not living up to your suggestive animosity.
Sem medo, tenha mais esperança, seja você mesmo e conquiste o ouro.Fearless, hope more, be yourself and achieve gold.

Eu não quero que me digamI don't want to be told
Como viver ou pelo que viverHow to live or what to live for
Eu só quero te mostrar que posso te deixar orgulhoso de mimI just want to show you that i can make you proud of me
Pelos dias que passei, eles afundam.For the days that i spent, they sink in.
Nunca mais.Never again.
Nunca mais eu vou me sentir tão vazio.Never again will i feel so hollow.
Eu não quero que me digamI don't want to be told
Como viver ou pelo que viverHow to live or what to live for
Eu só quero te mostrar que posso te deixar orgulhoso de mim.I just want to show you that i can make you proud of me.

É tudo a mesma coisa,It's all the same,
Lembrando do ódio que você trouxe.Remembering the hate you brought.
Então leve isso com você,So keep that with you,
Viva sua vida e eu vou viver a minha.Live your life and i'll live mine