After The Rain

Depois da Chuva

After The Rain

Eu sentei do lado de fora.I sat outside.
Observei as nuvens passarem.Watched the clouds go by.
O céu ficou nublado enquanto as horas se arrastavam no tempo.The sky turned overcast while hours past in time.
Fechei os olhos.I closed my eyes.
Foi a última vez que eu chorei.Was the last I'd cry.
Virei as costas.I turned my back.
Aquela que você feriu na noite passada.The one you stabbed last night.

Acho que vai chover.I think its gonna rain.
Pra sempre.Forever.

Fui pro meu quarto ainda com cheiro de perfume.I went to my room still scented with perfume.
Vejo seu rosto ainda gravado na minha mente.I see your face still etched inside my mind.
Olhei para o céu.I looked towards the sky.
Vi um raio passar.Saw a lightning bolt pass by.
Ele atingiu meu coração.It crashed into my heart.

Suas nuvens escuras não vão impedir os raios de sol que são pra mim.Your black clouds wont keep the bright rays meant for me.
Estou chorando agora e parece que está chovendo.I'm crying now and it looks like its raining.
Estou chorando agora.I'm crying now.
Não adianta reclamar.Ain't no use in complaining.
Por favor, não chova sobre mim.Please don't rain on me.