Lipa moja

Minha Linda

Lipa moja

Minha linda, o tempo me pegouLipa moja naèelo me vrime
Como uma jovem videira no campoKao mladu lozu u polju
E no frio do inverno, sua juventude zombaA na škure zakucale zime pa se tvoja mladost ruga
Dessas traições que vêm do sul, o que nos esperaOvim neverama s juga èa nam prite

Minha linda, a mais bela de todasLipa moja najlipša od sviju
Ofereça-me amor antes do amanhecerPonudi mi ljubav prid zoru
E deixe-me admirar seu corpo enquanto sua juventude zombaI pusti da se divim tvome tilu dok se tvoja mladost ruga
Dessas traições que vêm do sul, o que nos esperaOvim neverama s juga èa nam prite

Minha linda, para que as estrelas não te vejamLipa moja da te zvizde ne vide
Elas não saberiam com quem o céu se dividiriaNe bi znale s kim bi nebo dilile
Minha linda, seja minha noivaLipa moja ti mi budi nevista
Seja a luz que brilha nos meus caminhosBudi krijesnica na mojim putima

Minha linda.Lipa moja.