Ovo mi je škola

Essa é a minha escola

Ovo mi je škola

Essa é a minha escolaOvo mi je škola
E da próxima vez vou aprender melhorI drugi puta ću pametnije
Porque você me faz falta pra carambaJer fališ mi do bola
E sei que vai ser ainda mais dolorosoI znam da bit će još i bolnije
Porque todo amor novoJer svaka ljubav nova
Destrói a fé que eu tinha em vocêRuši vjeru u tebe
Essa é a minha escolaOvo mi je škola
E da próxima vez vou aprender melhorI drugi puta ću pametnije

Oooo oooOooo ooo

Quais são essas palavrasKoje su to riječi
Que saíram dos meus lábiosŠto su meni sišle s usana
Não conheço nenhumaNe poznajem ni jednu
Que possa ser igual a essa puniçãoŠto bi kazni ovoj bila jednaka
Porque a vingança e o orgulhoJer su osveta i ponos
São duas irmãs gêmeasDvije sestre blizanke
Nascidas à meia-noiteRođene u ponoć
Uma um pouco antes, a outra depoisJedna malo prije, a druga kasnije

Oooo oooOooo ooo
Se algum dia eu recuperar a fé em vocêAko ikad vratim vjeru u tebe
Oooo oooOooo ooo
E então uma falsa esperança brotar pra mimI onda lažna nada nikne za mene
Nos campos dos sonhosNa poljima od snova
As raízes não se firmamNe pušta se korijenje
Essa é a minha escolaOvo mi je škola
E da próxima vez vou aprender melhorI drugi puta ću pametnije
Oooo oooOooo ooo

Essa é a minha escolaOvo mi je škola
E da próxima vez vou aprender melhorI drugi puta ću pametnije
Porque você me faz falta pra carambaJer fališ mi do bola
E sei que vai ser ainda mais dolorosoI znam da bit će još i bolnije

Porque a vingança e o orgulhoJer su osveta i ponos
São duas irmãs gêmeasDvije sestre blizanke
Nascidas à meia-noiteRođene u ponoć
Uma um pouco antes, a outra depois.Jedna malo prije, a druga kasnije.