Predstavi se tko si

Apresente-se, quem é você

Predstavi se tko si

Por trás deste mundo, eu atraso séculos ou doisZa ovim svijetom kasniš stoljeæe il dva
E no antigo tapeteI na prastarom goblenu
Só a você, por alguns caminhos conhecidosSamo tebi nekih znanih puteva
Eu sigo seu fioVežeš svoju nit
E não tenho pressa nenhumaI nikud se ne žuriš
Deixo o tempo escorregarPuštaš vrijeme neka curi
Você está satisfeita com issoTi si zadovoljna s tim

Eu atraso séculos ou dois por vocêJa za tobom kasnim stoljeæe il dva
E se eu olhar dentro do seu coraçãoI da ti zavirim u srce
Lá eu encontraria o ninho de um cisneTamo našao bih gnijezda labuda
Mas não me conformo com issoAl se ne mirim sa tim
E quando rezo por vocêI kada molim se za tebe
Saiba que ao mesmo tempoZnaj u isto vrijeme
Não faço ideia de quem você éNemam pojma tko si ti

Qual vento te traz até mimKoji te vjetar k meni nosi
Apresente-se, quem é vocêPredstavi se tko si
É mulher ou é um sonho?Da li žena ili san
Diga quem te manda pra mimKaži tko te k meni šalje
Até o coração e alémDo srca i još dalje
Pra eu dar medalhas a eleDa mu medalje dam
Eu vou esperar e vou saber quem você éJa æu èekati i znat æu tko si ti

Por trás deste mundo, eu atraso séculos ou doisZa ovim svijetom kasniš stoljeæe il dva
E no antigo tapeteI na prastarom goblenu
Só a você, por alguns caminhos conhecidosSamo tebi nekih znanih puteva
Eu sigo seu fioSlijedim tvoju nit
E enquanto rezo por vocêI dok molim se za tebe
Saiba que ao mesmo tempoZnaj u isto vrijeme
Não faço ideia de quem você é.Nemam pojma tko si ti.