What Part Of No

Qual Parte do Não

What Part Of No

Não,No,
Não, amor,No baby,
Não.No.

Abra seus olhos,Open your eyes,
Acha que eu não vejo,Think I don't see,
Você a beijando,You kissin' on her,
Depois me beijando?Then you kissin on me?
Vamos lá, galera, o que vocês dizem?Come on guys what do you say?
Ei, ei, você sabe que não nasci ontem.Hey-hey you know I wasn't born yesterday.
Quer que eu simplesmente ceda a você?You want me to just give in to you?
Só se você for cumprir o que promete.Not unless you're gonna follow through.

Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?
Não é meu trabalho te fazer um homem.It's not my job to make you a man.
Tem que levar meu coração quando você pega minha mão,Gotta take my heart when you take my hand,
Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?

Tem que me querer - à luz do dia,Gotta want me - in the light of day,
É legal olhar,Yeah it's cool to look,
Mas ouça as palavras que eu digo.But hear the words I say.
Muitas garotas se arrastariam pra sua cama,Plenty of girls would crawl into your bed,
Você é o cara que tá disposto a tentar entrar na minha cabeça?Are you the guy willin' to try to get into my head.
Amarre todas as suas pontas soltas,Sew up all of your untied ends,
Até lá eu tô aqui,'Til then I'm here,
Mas não mais que amigos.But no more than friends.

Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?
Não é meu trabalho te fazer um homem.It's not my job to make you a man.
Tem que levar meu coração quando você - pega minha mão,Gotta take my heart when you - take my hand,
Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?

Você pode fazer um movimento se quiser,You can make a move if you want to,
Mas vai ser tudo em vão.But it will be all in vain.
Quer ganhar meu respeito,Want to get my respect,
Vai ser difícil,It will be hard to,
Se você fizer de novo,If you do it again,
Se você fizer de novo.If you do it again.

Oh, amor, não,Oh baby no,
Oooh, não.Oooh no.
Qual parte do não você não entendeu?What part of no didn't you understand?

Não - não - não - não - não - não - não,No - no - no - no - no - no - no,
Significa não - não - não - não - não - não - não.Means no - no - no - no - no - no - no.
Significa não - não - não - não - não - não - não.Means no - no - no - no - no - no - no.
Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?
Oh, amor, não,Oh baby no,
Desce a lenha.Break it down.
Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?
Não.No.

Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?
Não é meu trabalho te fazer um homem.It's not my job to make you a man.
Tem que levar meu coração quando você pega minha mão,Gotta take my heart when you take my hand,
Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?

Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?
Não é meu trabalho te fazer um homem.It's not my job to make you a man.
Tem que levar meu coração quando você pega minha mão,Gotta take my heart when you take my hand,
Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?

Não - não - não - não - não - não - não,No - no - no - no - no - no - no,
Significa não - não - não - não - não - não - não.Means no - no - no - no - no - no - no.
Significa não - não - não - não - não - não - não.Means no - no - no - no - no - no - no.
Qual parte do não você não entende?What part of no don't you understand?