Shitlife

Merda

Shitlife

Eu não aguento maisI just can't take it anymore
Eu tenho uma arma na minha boca, com a cabeça no chãoI've got a gun in my mouth, with my head on the floor
Eu não aguento maisI just can't take it anymore
Estou perdendo todos os meus amigos, não tenho mais nada para viverI'm losing all of my friends, got nothing left to live for

Eu sento sozinho e não posso deixar de pensar por quê?I sit alone and I can't help but think why?
Meus malditos amigos têm que morrerMy fucking friends have to die
Tudo num piscar de olhosAll in the blink of an eye
Desejando que eu pudesse empurrar esses sentimentos de ladoWishing that I could push these feelings aside

Mas eu estou muito fodida por dentro porque eu simplesmente não conseguia dizer tchauBut I'm too fucked up inside cause I just couldn't say bye
Amigos mortos, becos sem saídaDead friends, dead ends
Tudo começa a se misturar, e agora não posso fazer as pazesIt all begins to blend, and now I can't make amends
Agora eu só estou esperando a porra da minha vida de merda acabarNow I'm just waiting for my shitty fucking life to end

Como chegou a isso?How did it come to this?
Por que você não vem e concede meu desejo de morte filho da puta?Why don't you come and grant my motherfucking death wish
Esse medo de crescer tem me desgastadoThis fear of growing up has been wearing me thin
E eu não posso fingir que estou confortável em minha própria peleAnd I can't pretend that I'm comfortable in my own skin

Eu oraria a Deus se ele ouvisseI'd pray to God if he'd listen
Mas ele está muito ocupado com seus filhosBut he's too busy with his children
Então eu corro com o diabo porque ele consegueSo I run with the devil because he gets it
Dizem que se arrependem de seus pecados, mas estou muito ocupada me encaixandoThey say repent for your sins, but I'm too busy fitting in

Você não está cansado de lutar batalhas que você nunca pode ganhar?Aren't you sick of fighting battles you can never win?
Eu não aguento mais. Eu tenho uma arma na minha bocaI just can't take it anymore. I've got a gun in my mouth
Com minha cabeça no chãoWith my head on the floor
Eu não aguento maisI just can't take it anymore

Estou perdendo todos os meus amigos, não tenho mais nada para viverI'm losing all of my friends, got nothing left to live for
Eu não dou a mínima qual caminho eu escolho,I don't give a damn what path I choose,
eles dizem que é fácil se perder quando você não tem nada a perderthey say it's easy to stray when you've got nothing to lose
Eu não dou a mínima para o caminho que eu escolhoI don't give a damn what path I choose

Eu vou tirar minha vidaI'll fucking take my own life
Sim, o que é isso para você?Yeah, what's it to you?
O medo de crescer me desgastou muitoThe fear of growing up has worn me too thin
E eu nunca estive tão desconfortável na minha própria peleAnd I have never been so uncomfortable in my own skin