Máquina machín
Hoy me he levantado con el caballete puesto pensando en ti (Uh)
He llenado el depósito
He soldado mi bota al acelerador.
[...]
Como se quema el asfalto, bajo mi tanga de amianto.
[Estribillo:]
Máquina, máquina. Yo soy la máquina.
Máquina, Máquina. Aim de machín.
Soy mitad macho, mitad cachorro
Cromado y con sistema hidráulico de erección
Grasa y acero mis únicos compañeros.
Mis colegas! Solo con ellos duermo en mi taller.
Sudo grasa y óxido nitroso.
ME alimento de humo y fuel-oil
Chillan mis ruedas, chillas tú, nena
Sólo tú empañas las lunas de mis gafas de sol
[Estribillo]
Si algún día me averío, cariño mío
No derrames gasolina por mí.
Estaré en algún hangar de la Nasa
Adaptando mi potencia a tu chasis de colibrí
Porque soy tu máquina
Mi marca es una eme de goma quemada
Duro más que ningún humano
Si arranco nadie me va a parar. Aim de machín
Máquina machín
Hoje eu acordei com o cavalete montado pensando em você (Uh)
Enchi o tanque
Soldando minha bota no acelerador.
[...]
Como o asfalto queima, sob minha tanga de amianto.
[Refrão:]
Máquina, máquina. Eu sou a máquina.
Máquina, máquina. Aim de machín.
Sou metade macho, metade filhote
Cromado e com sistema hidráulico de ereção
Gordura e aço, meus únicos companheiros.
Meus parceiros! Só com eles durmo na minha oficina.
Sudo gordura e óxido nitroso.
Me alimento de fumaça e óleo diesel
Minhas rodas gritam, você grita, neném
Só você embaça as lentes dos meus óculos de sol
[Refrão]
Se algum dia eu quebrar, meu amor
Não derrame gasolina por mim.
Estarei em algum hangar da Nasa
Adaptando minha potência ao seu chassi de beija-flor
Porque eu sou sua máquina
Minha marca é uma eme de borracha queimada
Duro mais que qualquer humano
Se eu arranco, ninguém vai me parar. Aim de machín