100 Ragazze

100 Garotas

100 Ragazze

Cem garotas sozinhasCento ragazze da sole
estão aqui esta noiteci sono stasera
venham comigovenite con me
vão estar todas bronzeadassaranno tutte abbronzate
e pouco vestidase poco vestite
que vontade que dáche voglia che c'è
de dançardi ballare
no verão até o ar tem cheiro de mard'estate anche l'aria sa' di mare
e o céu parece todo cafée il cielo sembra tutto caffè
já estamos à caça do amorgià siamo a caccia d'amore
a primeira garota eu pego pra mimla prima ragazza la becco per me
Geppino fala de rosas se vê um sorrisoGeppino parla di rose se vede un sorriso
já tem o cartão na mãoha già pronto il carnet
muda o jogocambia gioco
Vincenzo não faz mais o poetaVincenzo non fare più il poeta
você vê, ela não é a sua carala vedi non è figa per te
os outros dois onde foram, não vejo maisgli altri due dove son finiti non li vedo più

que noiteche serata
ela me disse que não está namorandom'ha detto che non è fidanzata
é justo cantar uma canção pra elaè giusto cantarle una canzone
quem sabe eu a faço se apaixonarmagari la faccio innamorare
mas depois, como semprema poi da copione
ela me pede uma foto e um beijolei mi chiede una foto ed un bacio
e depois vai emborae dopo va via

vai, Pierluigi, esta noitedai Pierluigi stasera
paga a bebidaci paghi da bere
que mão de vaca que você éche tirchio che sei
já o Bruno, Bruno sumiugià bruno bruno è sparito
com uma senhora do 46con una signora del 46
que suadache sudata
vira a mesma noite de semprediventa la solita serata
é melhor a gente ir pra camaè meglio ca ce jamm'a cucca'
que amanhã a gente canta de novo em outra cidadeche domani si canta di nuovo in un'altra città

que noiteche serata
cada um conta como foiognuno racconta com'è andata
nenhum dos cinco conseguiu nadanessuno dei cinque ha combinato
mas mesmo assim nos divertimoslo stesso ci siamo divertiti
e depois, como sempree poi da copione
no hotel encontramoscome sempre in albergo troviamo
o cocô bravoarrabbiato cocò

nos vemos amanhã de manhã às 9 aqui.ci si vede domani mattina alle 9 quaggiù