Piccolo Amico

Pequeno Amigo

Piccolo Amico

E aí! Pequeno Amigo,Ehi! Piccolo Amico,
com os pés descalços você caminha e o sol estoura as ruasa piedi nudi cammini ed il sole ti spacca le strade
às vezes aquele céu derrete e te mata de sedequalche volta quel cielo si scioglie e ti leva la sete
teu campo de trigo continua um sonho distante.il tuo campo di grano resta un sogno lontano.
E aí, Pequeno AmigoEhi Piccolo Amico
em um minuto, numa noite de inverno, você perdeu a casain un minuto una notte di inverno hai perduto la casa
aquela língua de fogo do céu queimava tudoquella lingua di fuoco dal cielo bruciava ogni cosa
para ter também você, eu preciso dar mais.per avere anche tu,devo dare di più.
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
Esse gesto de amor do fundo do coração você também pode darQuesto gesto d'amore dal fondo del cuore puoi darlo anche tu
será como rezar, mas vale maissarà come pregare ma vale di più
esse grande girotondo, quantos amigos teráquesto grande girotondo quanti amici avrà
(é um carrossel sem limites de idade)(è una giostra senza limiti di età)
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
E aí! Pequeno Amigo,Ehi! Piccolo Amico,
mesmo que seja duro, seu longo caminho eu estou contigoanche se è duro il tuo lungo cammino ti sono vicino
não importa se estamos longe, eu estendo as mãosnon importa se siamo lontani, ti tendo le mani
é um pensamento pra você que precisa de mim.è un pensiero per te che hai bisogno di me.
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
vamos dar um beijo por cada criança que sofre lá embaixoregaliamo un bacino per ogni bambino che soffre laggiù
custa como um lanche, você também pode fazercosta come un panino, puoi farlo anche tu
esse grande girotondo, quantos amigos teráquesto grande girotondo qunati amici avrà
(é um carrossel sem limites de idade)(è una giostra senza limiti di età)
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
será como rezar, mas vale maissarà come pregare ma vale di più
esse grande girotondo, quantos amigos teráquesto grande girotondo qunati amici avrà
(é um carrossel sem limites de idade)(è una giostra senza limiti di età)
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
uma mensagem que não tem corun messaggio che nn ha il colore
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
todo o mundo precisa de amortutto il mondo ha bisogno d'amore
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh
você pode olhar para um mundo melhorpuoi guardare in un mondo migliore
Ninna Nanna Ninna ohNinna Nanna Ninna oh