Quando la mia vita cambierà
Ma che de
chestu core me sbatte cchiu forte stasera pecchè
chesta è a strada ca 'e vote faceve abbracciato cu tte
pure 'e prete dint' a stu vico sanno a storia comm'è fernuta
propriocca tu riciste basta ciamma lassà
pur'a luna zitte- pur'a luna zitte-zitte m'accumpagna
veco Napule che chiagne senza 'nfonnere a città
Annarè sto penzanno si overo putisse fa pace cu tte
stesse già mparaviso cca 'nterra abbracciato cu tte
volo 'ncopp' a sti grattaciele pe' teatre te cant' ancora
pur' america lla saputo che si pe mme
chist'ammore è tale e quale all'acqu' 'e mare
nun l'asciutta manco 'o sole st'uocchi meje su 'nfuse 'e te
Vorrei sapere quando la mia vita cambierà
e un'amore tutto nuovo quello vecchio caccerà
vorrei saper quando la mia giusta identità
Dio dal cielo un'altra volta mi darà
Guarda cca songhe muorto dint' 'o core
ma tengo 'o piacere 'e campà
sti cancone nun saje quanta gente hanno fatte vasà
quando 'e luce se so' stutate
me domannano nata vota
si Annarella è na storia vera o 'nventata a me
pe nun chiagnere me faccio na risata
cu na dedica e saluto faccio finta e nun sentì
Vorrei sapere quando la mia vita cambierà
e un'amore tutto nuovo quello vecchio caccerà
vorrei saper quando la mia giusta identità
Dio dal cielo un'altra volta mi darà
E mi domando cosa ho fatto di sbagliato
ma non trova via d'uscita lo sai solamente tu
e m'arricordo ca na sera so' bastate doje parole
pe nun ce vede' maje cchiu
Vorrei sapere quando la mia vita cambierà
e un'amore tutto nuovo quello vecchio caccerà
vorrei saper quando la mia giusta identità
Dio dal cielo un'altra volta mi darà
Quando minha vida vai mudar
Mas o que é que
esse coração bate mais forte hoje à noite porque
esse é o caminho que às vezes me fazia abraçado a você
até os padres nesse beco sabem como a história terminou
você mesmo disse que basta chamar e deixar
até a lua quieta - até a lua quieta-quieta me acompanha
vejo o Rio chorando sem afundar a cidade
Annarè, estou pensando se realmente poderia fazer as pazes com você
já estava no paraíso aqui na terra abraçado a você
voo em cima desses arranha-céus pra te cantar de novo
até a América já soube que se é por mim
esse amor é igual à água do mar
não seca nem com o sol, meus olhos estão cheios de você
Gostaria de saber quando minha vida vai mudar
e um amor todo novo aquele velho vai expulsar
gostaria de saber quando minha verdadeira identidade
Deus do céu mais uma vez me dará
Olha, aqui estou morto por dentro
mas tenho o prazer de viver
esses canções não sabe quantas pessoas já fizeram se beijar
quando as luzes se apagaram
me perguntam mais uma vez
se Annarella é uma história verdadeira ou inventada pra mim
pra não chorar eu dou uma risada
com uma dedicatória e um cumprimento faço de conta que não ouvi
Gostaria de saber quando minha vida vai mudar
e um amor todo novo aquele velho vai expulsar
gostaria de saber quando minha verdadeira identidade
Deus do céu mais uma vez me dará
E me pergunto o que eu fiz de errado
mas não encontra saída, você sabe só você
e me lembro que uma noite bastaram duas palavras
pra nunca mais nos vermos
Gostaria de saber quando minha vida vai mudar
e um amor todo novo aquele velho vai expulsar
gostaria de saber quando minha verdadeira identidade
Deus do céu mais uma vez me dará