Amami Forte

Ame-me Forte

Amami Forte

Quanta vontade de vocêQuanta voglia di te
Agora que você fala baixinhoAdesso che mi parli piano
Quanta vontade de vocêQuanta voglia di te
É tão linda que me falta o arSei bella che mi manca il fiato
Teus olhos, suas palavrasQuei tuoi occhi, le tue parole
A ternura, aquele nó na gargantaLa tenerezza, quel nodo in gola
Eu não acreditava queIo non credevo che
Você estivesse aqui pra mimTu fossi qui per me

Mas me ame, ame-me, ame-me, ame-me, ame-me forteMa tu amami, amami, amami, amami, amami forte
E depois me abrace, me abrace, sem me machucarE poi stringimi, stringimi, senza farmi male
Mas me ame como se fosse a última noiteMa tu amami come se fosse per l'ultima notte
Aqui entre minhas mãos, sonhos de um amanhãQui tra le mie mani, sogni di un domani
Mas me ame, ame-me, ame-me, ame-me, ame-me forteMa tu amami, amami, amami, amami, amami forte

Quanta vontade de vocêQuanta voglia di te
O amor não tem convençõesL'amore non ha convenzioni
Às vezes acontece queA volte capita che
A gente muda quando se apaixonaSi cambia quando ti innamori
Mas agora que você está perto de mimMa adesso che mi sei vicino
Com a inocência de uma criançaCon l'innocenza di un bambino
Eu me entrego a vocêIo mi abbandono a te
Sem mais regrasSenza più regole

Mas me ame, ame-me, ame-me, ame-me, ame-me forteMa tu amami, amami, amami, amami, amami forte
E depois me abrace, me abrace, sem me machucarE poi stringimi, stringimi, senza farmi male
Mas me ame como se fosse a última noiteMa tu amami come se fosse per l'ultima notte
Aqui entre minhas mãos, sonhos de um amanhãQui tra le mie mani, sogni di un domani

Mas me ame porque agora eu seiMa tu amami perché da adesso lo so
O que importa pra mimCosa conta per me
Eu vivia de seIo vivevo di se
Não espero mais nadaNon pretendo di più
Eu não peço mais nada ao mundoIo non chiedo più niente al mondo
Parecia que eu quase tinha me perdidoSembrava quasi avessi perso a me
O amor então me presenteou com vocêL'amore poi mi ha regalato a te

Mas me ame, ame-me, ame-me, ame-me, ame-me forteMa tu amami, amami, amami, amami, amami forte
E depois me abrace, me abrace, sem me machucarE poi stringimi, stringimi, senza farmi male
Mas me ame como se fosse a última noiteMa tu amami come se fosse per l'ultima notte
Aqui entre minhas mãos, sonhos de um amanhãQui tra le mie mani, sogni di un domani

Mas me ame como se fosse a última noiteMa tu amami come se fosse per l'ultima notte
Aperte minhas mãos, diga que me amaStringi le mie mani, dimmi che mi ami