I Tre Porcellini

Os Três Porquinhos

I Tre Porcellini

Somos três porquinhos pequenosSiam tre piccoli porcellin
somos três irmãozinhossiamo tre fratellin
nunca ninguém vai nos separarmai nessun ci dividerà
trallallalallàtrallallalallà

Em uma manhã mornaIn un tiepido mattin
os porquinhos vão emborase ne vanno i porcellin
balançando ao sol seus rabinhosdimenando al sole i loro codin
despreocupados e travessos.spensierati e biricchin.
O menor dos trêsIl più piccolo dei tre
de repente grita: "Ai, não!ad un tratto grida: "Ahimè!
Lá de longe vejo o lobo chegarDa lontano vedo il lupo arrivar
não vamos deixar ele pegar!"non facciamoci pigliar!"

Eles recuam entãoMarcia indietro fanno allor
correndo a toda velocidadecorrendo a gran velocità
enquanto o lobo ainda corrementre il lupo corre ancor
já estão em casa.a casa sono già.
Primeiro fecham a portaPrima chiudono il porton
depois olham pela janelapoi si affacciano al balcon
agora que o lobo não pode mais pegá-losor che il lupo non può prenderli più
os três fazem: "Cucútutti e tre gli fan: "Cucù
cucú cucú!cucù cucù!
Ah ah ah que belezaAh ah ah che bell'affare
o lobo não vai poder jantar!"il lupo non potrà cenar!"

Somos três porquinhos pequenosSiam tre piccoli porcellin
somos três irmãozinhossiamo tre fratellin
nunca ninguém vai nos separarmai nessun ci dividerà
trallallalallàtrallallalallà
Somos três porquinhos pequenosSiam tre piccoli porcellin
somos três irmãozinhossiamo tre fratellin
nunca ninguém vai nos separarmai nessun ci dividerà
trallallalallàtrallallalallà
trallallalallàtrallallalallà
trallallalallàtrallallalallà